Alt for fort Текст Песни Перевод на Русский

Tekst & Melodi: Lars Lillo-Stenberg
Текст и мелодия: Ларс Лилло-Стенберг
Vers 1
Стих 1
H7 E
H7 Е
Alt for fort
Слишком быстро
H7 E D A
H7 E D А
Hvorfor går alt så fort
Почему все происходит так быстро?
F#m H7 E G#m
F#m H7 E G#m
Jeg trodde at jeg kom hit nå
Я думал, что добрался сюда сейчас
Men her jeg er var visst igår
Но я здесь, это было вчера
Del 1
Часть 1
H7 E
H7 Е
Alt for fort
Слишком быстро
Hm E7 A F#m
Hm E7 A F#m
Hvorfor går alt så fort
Почему все происходит так быстро?
H7 E F#m
H7 E F#m
Bildene blir eksponert
Изображения выставлены
Før jeg får fotografert
Прежде чем меня сфотографируют
Refreng
Хор
E7 A H
Е7 А Ч
Så vær så snill og slipp meg inn
Поэтому, пожалуйста, впусти меня
C#m E/H A
C#m E/H A
For her ute finnes ingenting
Потому что здесь ничего нет
H
Ч
Vær så snill la meg få lov
Пожалуйста, позвольте мне
C#m E/H F#7 H
C#m E/H F#7 B
Til å le--ve akkuratt nå
Жить прямо сейчас
Vers 2
Стих 2
For jeg ønsker det
Потому что я хочу этого
At fremtiden drar avsted
Что будущее уходит
Og venter tålmodig på meg
И терпеливо ждёт меня
Og en dag kan jeg si her er jeg
И однажды я могу сказать, что я здесь
Refreng
Хор
Del 1
Часть 1
Her jeg er var visst igår
Вот я, наверное, вчера
Gm F#m Am C#m E/H A Am E
Gm F#m Am C#m E/H A Am E
Dette stedet det er ikke nå
Это место сейчас не то
Webmaster is Atle Nes (atle@usa.net)
Веб-мастер — Атле Нес (atle@usa.net)
Created 20th of January 1998
Создан 20 января 1998 г.
Modified 20th of January 1998
Изменено 20 января 1998 г.
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
*Этот файл является собственной интерпретацией автора*
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* песни, записанной только на слух. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Он предназначен только для частного использования. *