Alt for fort Songtekst Nederlandse Vertaling

Tekst & Melodi: Lars Lillo-Stenberg
Tekst en melodie: Lars Lillo-Stenberg
Vers 1
Vers 1
H7 E
H7 E
Alt for fort
Veel te snel
H7 E D A
H7 E D A
Hvorfor går alt så fort
Waarom gaat alles zo snel?
F#m H7 E G#m
F#m H7 E G#m
Jeg trodde at jeg kom hit nå
Ik dacht dat ik hier nu was
Men her jeg er var visst igår
Maar hier ben ik gisteren
Del 1
Deel 1
H7 E
H7 E
Alt for fort
Veel te snel
Hm E7 A F#m
Hm E7 A F#m
Hvorfor går alt så fort
Waarom gaat alles zo snel?
H7 E F#m
H7 E F#m
Bildene blir eksponert
De beelden worden belicht
Før jeg får fotografert
Voordat ik gefotografeerd word
Refreng
Koor
E7 A H
E7 EEN H
Så vær så snill og slipp meg inn
Dus laat me alsjeblieft binnen
C#m E/H A
C#m E/H A
For her ute finnes ingenting
Omdat er hier niets is
H
H
Vær så snill la meg få lov
Staat u mij alstublieft toe
C#m E/H F#7 H
C#m E/H F#7 B
Til å le--ve akkuratt nå
Om nu te leven
Vers 2
Vers 2
For jeg ønsker det
Omdat ik het wil
At fremtiden drar avsted
Dat de toekomst weggaat
Og venter tålmodig på meg
En wacht geduldig op mij
Og en dag kan jeg si her er jeg
En op een dag kan ik zeggen: hier ben ik
Refreng
Koor
Del 1
Deel 1
Her jeg er var visst igår
Hier ben ik waarschijnlijk gisteren
Gm F#m Am C#m E/H A Am E
Gm F#m Am C#m E/H A Am E
Dette stedet det er ikke nå
Deze plek is het nu niet
Webmaster is Atle Nes (atle@usa.net)
Webmaster is Atle Nes (atle@usa.net)
Created 20th of January 1998
Gemaakt op 20 januari 1998
Modified 20th of January 1998
Gewijzigd op 20 januari 1998
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Dit bestand is de eigen interpretatie van de auteur *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* van het lied, alleen op het gehoor opgeschreven. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
*Het is uitsluitend bedoeld voor privégebruik. *