Dublin Love Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She is two cities
O iki şehir
She is one daughter on her own
O tek başına bir kız
She is still loved
Hala seviliyor
She is still loved but doesn't know it
Hala seviliyor ama bilmiyor
She can't take a compliment
Bir iltifatı kabul edemez
She can't take a compliment home
Bir iltifatı eve kabul edemez
She won't have the confidence
Kendine güveni olmayacak
She won't have the confidence alone
Tek başına kendine güveni olmayacak
Skin like plasterboard
Alçıpan gibi bir cilt
bloody tracks are all on show
kanlı izlerin hepsi gösteride
Something sinister found her playing in the snow
Kötü bir şey onu karda oynarken buldu
She can't take a compliment
Bir iltifatı kabul edemez
She can't take a compliment home
Bir iltifatı eve kabul edemez
She won't have the confidence
Kendine güveni olmayacak
She won't have the confidence alone
Tek başına kendine güveni olmayacak
Who do you love? Who do you love? And who loves you?
Kimi seviyorsun? Kimi seviyorsun? Peki seni kim seviyor?
Who do you love? Who do you love? And who loves you?
Kimi seviyorsun? Kimi seviyorsun? Peki seni kim seviyor?
She's half asleep down the street that you won't go
Senin gitmeyeceğin sokağın aşağısında yarı uykuda
The city breathes but doesn't care who comes or goes.
Şehir nefes alıyor ama kimin gelip kimin gittiği umrunda değil.
She can't take a compliment
Bir iltifatı kabul edemez
She can't take a compliment home
Bir iltifatı eve kabul edemez
She won't have the confidence
Kendine güveni olmayacak
She won't have the confidence alone
Tek başına kendine güveni olmayacak
Who do you love? Who do you love? And who loves you?
Kimi seviyorsun? Kimi seviyorsun? Peki seni kim seviyor?
Who do you love? Who do you love? And who loves you?
Kimi seviyorsun? Kimi seviyorsun? Peki seni kim seviyor?
Who do you love? Who do you love? And who loves you?
Kimi seviyorsun? Kimi seviyorsun? Peki seni kim seviyor?
Who do you love? Who do you love? And who loves you?
Kimi seviyorsun? Kimi seviyorsun? Peki seni kim seviyor?
Cause the city doesn't care about you
Çünkü şehir seni umursamıyor