A Year Ago Today Versuri Traducere în Română

Delta Goodrem "A Year Ago Today"
Delta Goodrem „Un an în urmă astăzi”
The first tab for this song was way off so here's how i play it.
Prima filă pentru această melodie a fost departe, așa că iată cum o cânt.
In one or two places a couple of different chords can sound right,
În unul sau două locuri pot suna corect câteva acorduri diferite,
but this is pretty much as close as you need.
dar acest lucru este aproape cât de aproape ai nevoie.
Another year older
Încă un an mai în vârstă
A little bit stronger
Un pic mai puternic
A little bit wiser than?
Puțin mai înțelept decât?
a year ago today
azi acum un an
Looking over my shoulder
Privind peste umărul meu
I was so much younger then
Eram mult mai tânăr atunci
I can't believe what happened
Nu pot să cred ce sa întâmplat
A year ago today
Azi acum un an
And I just forget about it
Și pur și simplu uit de asta
It wouldn't mean a thing
Nu ar însemna nimic
You went away
Ai plecat
A year ago today
Azi acum un an
Another year gone by
Încă un an trecut
Oh the tears have run dry
Oh, lacrimile s-au uscat
Life seemed so unkind
Viața părea atât de neplăcută
A year ago today
Azi acum un an
And I just can't understand it
Și pur și simplu nu pot înțelege
And I don't think I ever will
Și nu cred că o voi face vreodată
You went away
Ai plecat
A year ago today
Azi acum un an
And how many times have I questioned myself
Și de câte ori m-am întrebat
What more could I do
Ce as mai putea face
And how many times have I found myself
Și de câte ori m-am regăsit
Over you? oh
Peste tine? oh
You've gotta pick yourself up,
Trebuie să te ridici,
Take another look
Mai aruncă o privire
And dust yourself off cause life's too good,
Și șterge-te de praf pentru că viața e prea bună,
I'll say it to myself and I'll say it again
O să-mi spun și o să o spun din nou
Love will never end
Dragostea nu se va sfârși niciodată
And though we're so far apart
Și deși suntem atât de departe unul de celălalt
You're forever in my heart
Ești pentru totdeauna în inima mea
Key Change semi-tone up (1/2 tone or 1 fret)
Key Change semiton up (1/2 ton sau 1 fret)
Another year older
Încă un an mai în vârstă
A little bit stronger
Un pic mai puternic
On this anniversary
La această aniversare
You're watching over me
Vezi asupra mea
You went away
Ai plecat
A year ago today
Azi acum un an
You ran away
Ai fugit
A year ago today
Azi acum un an