Cold Day In Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Riff:
Riff:
It's a cold day in hell, a cold day in heaven
Cehennemde soğuk bir gün, cennette soğuk bir gün
We watched the stars fell, and oh you know we let them
Yıldızların düşüşünü izledik ve biliyorsun onlara izin verdik
We said it'll never happen, we said it'll never happen to us
Asla olmaz dedik, asla başımıza gelmez dedik
Keep thinking bout when we started, so innocent
Ne zaman başladığımızı düşünmeye devam et, çok masum
Your heart was a mess and I was lost in it
Kalbin darmadağındı ve ben onun içinde kaybolmuştum
Keep thinking bout the day that we met, and how you've changed
Tanıştığımız günü ve nasıl değiştiğini düşünmeye devam et
You loved me once, and now you bring me pain
Bir zamanlar beni sevdin ve şimdi bana acı veriyorsun
Keep thinking that I will say goodbye
Elveda diyeceğimi düşünmeye devam et
Made a promise that you won't see me cry again
Beni bir daha ağlarken görmeyeceğine dair söz verdin
It's a cold day in hell, a cold day in heaven
Cehennemde soğuk bir gün, cennette soğuk bir gün
We watched the stars fell, and oh you know we let them
Yıldızların düşüşünü izledik ve biliyorsun onlara izin verdik
We said it'll never happen, we said it'll never happen to us
Asla olmaz dedik, asla başımıza gelmez dedik
But it's a cold day in heaven, my love
Ama cennette soğuk bir gün aşkım
Riff
Riff
The sky's dark and the flowers are frozen, the world is hushed
Gökyüzü karanlık ve çiçekler donmuş, dünya sessiz
Our guardian angels have turned their backs on us
Koruyucu meleklerimiz bize sırtını döndü
Something broken, I thought I could fix it, but it's broken me
Bir şey kırıldı, düzeltebileceğimi düşündüm ama o beni kırdı
Your kisses are poison and all your words are treason
Öpücüklerin zehir ve bütün sözlerin ihanet
I'm walking away, you won't hear me say
Uzaklaşıyorum, dediğimi duymayacaksın
"I love you"
"Seni seviyorum"
Look at all the stars they have fallen
Düştükleri bütün yıldızlara bak
There's nothing left though you still wishing
Hala diliyor olmana rağmen hiçbir şey kalmadı
The sun it doesn't rise in the morning
Güneş sabahları doğmaz
It's frozen
Donmuş
Look at all the stars they have fallen
Düştükleri bütün yıldızlara bak
There's nothing left though you still wishing
Hala diliyor olmana rağmen hiçbir şey kalmadı
The sun it doesn't rise in the morning
Güneş sabahları doğmaz
It's frozen
Donmuş
It's a cold day in hell, a cold day in heaven
Cehennemde soğuk bir gün, cennette soğuk bir gün
We watched the stars fell, and oh you know we let them
Yıldızların düşüşünü izledik ve biliyorsun onlara izin verdik
We said it'll never happen, we said it'll never happen to us
Asla olmaz dedik, asla başımıza gelmez dedik
But it's a cold day in heaven, my love
Ama cennette soğuk bir gün aşkım
Cold day in heaven, my love
Cennette soğuk bir gün aşkım