Şikayetim Var Letra Traducción al Español

( Sikayetim var çok üzdünüz beni beni beni beni beni of
(Tengo una queja, me pusiste muy triste, yo, yo, yo, yo, oh
( Gülmedi hiç yüzüm güldürmedi kader neden neden
(El destino no sonrió, nunca me hizo sonreír, ¿por qué por qué?
[A]( Sikayetim var çok üzdünüz beni beni beni beni beni of
[A](Tengo una queja, me pusiste muy triste
( Gülmedi hiç yüzüm güldürmedi kader neden neden
(El destino no sonrió, nunca me hizo sonreír, ¿por qué por qué?
( Neden neden bilmem
(No sé por qué por qué
Hayallerimi çalmislar almis kaçmis insafsizlar
La gente despiadada me robó los sueños y se escapó.
( Gözyaslarim çocukluktan miras bana
(Mis lágrimas son mi herencia de la infancia.
( Inanmisim aldanmisim karanliktan korkarmisim
(Creí, me engañaron, tenía miedo de la oscuridad
( Bu korkular çok eskiden kalmis bana
(Estos miedos son heredados desde hace mucho tiempo
( Karlar yagar baharda dallarima
(La nieve cae sobre mis ramas en primavera
[B](
[B](
( Günüm gecem karisti gözyasima
(Mi día y mi noche se mezclan con mis lágrimas
( Yeter yeter dünya düsman mi bana
(Basta, ¿es el mundo un enemigo para mí?
( Yeter yeter yeter reva mi bana
(Suficiente, suficiente, suficiente, ¿es suficiente para mí?
( Karlar yagar baharda dallarima
(La nieve cae sobre mis ramas en primavera
( Günüm gecem karisti gözyasima
(Mi día y mi noche se mezclan con mis lágrimas
Tekrar[A]
Repetir[A]
Misketlerimi çalmislar almis kaçmis insafsizlar
La gente despiadada me robó las canicas y se escapó.
Tekrar[B]
Repetir[B]