Suya Hapsettim Letras Tradução em Português

Ne aşklar ne de itiraflar, ne adres ne boş sokaklar
Nem amores nem confissões, nem endereços nem ruas vazias
Sormadan bulamadım, belki de ben yolumu kaybettim
Não consegui encontrar sem perguntar, talvez tenha me perdido
Okusam da söyleyemem adını, çünkü ben seni suya hapsettim
Mesmo que eu leia, não posso dizer seu nome, porque te aprisionei na água.
Ezberledim ben okuya okuya, bir türlü sana öğretemedim
Eu memorizei lendo e lendo, mas não consegui ensiná-lo para você.
Geceler boyu dizlerinin dibinde, uykum kaçsa bile uyanamadım
De joelhos a noite toda, mesmo que eu perdesse o sono, não conseguia acordar
Sormadan bulamadım, belki de ben yolumu kaybettim
Não consegui encontrar sem perguntar, talvez tenha me perdido
Okusam da söyleyemem adını, çünkü ben seni suya hapsettim
Mesmo que eu leia, não posso dizer seu nome, porque te aprisionei na água.
Ne kuşlar ne de o ağaçlar, görmeden geçirdiğim çok sabah var
Nem os pássaros nem aquelas árvores, há muitas manhãs que não vi
Aşk diye diye kendimden bile bile, vazgeçtim derken yolu kaybettim
Eu me perdi quando desisti deliberadamente de mim mesmo por amor.
Ağlasam da söyleyemem derdimi çünkü ben seni suya hapsettim
Mesmo que eu chore, não posso te contar meus problemas porque te aprisionei na água.