Fragile Tension Letra Traducción al Español

DEPECHE MODE - Fragile Tension
MODO DEPECHE - Tensión frágil
The real tuning is down half step (Eb G# Db F# Bb Eb)
La afinación real es medio tono hacia abajo (Eb G# Db F# Bb Eb)
(verse)
(verso)
There's a fragile tension
Hay una tensión frágil
That's keeping us going
Eso nos mantiene en marcha
It may not last forever
Puede que no dure para siempre
But oh, when it's flowing
Pero oh, cuando fluye
(chorus)
(estribillo)
There's something magical in the air
Hay algo mágico en el aire
Fill: C# E
Relleno: C#E
Something so tragic we have to care
Algo tan trágico que tenemos que preocuparnos
Fill: C# E
Relleno: C#E
(verse)
(verso)
There's a strange obsession
Hay una extraña obsesión
That's drawing us nearer
Eso nos está acercando
We don't understand it
no lo entendemos
It never gets clearer
Nunca se vuelve más claro
(chorus)
(estribillo)
There's something mystical in our genes
Hay algo místico en nuestros genes.
Fill: C# E
Relleno: C#E
So simplistic it kicks and screams
Tan simplista que patea y grita
Fill: C# E
Relleno: C#E
(bridge)
(puente)
Oh when we're teetering
Oh, cuando estamos tambaleándonos
On the edge of collapse
Al borde del colapso
Nothing can keep us down
Nada puede detenernos
(verse)
(verso)
There's a dizzying feeling
Hay una sensación de vértigo
That's keeping us flying
Eso nos mantiene volando
Through glittering gardens
A través de jardines relucientes
Without even trying
Sin siquiera intentarlo
(chorus)
(estribillo)
There's something radical in our hands
Hay algo radical en nuestras manos.
Fill: C# E
Relleno: C#E
Nothing logical to our plans
Nada lógico para nuestros planes.
Fill: C# E
Relleno: C#E
End: G#m
Fin: G#m
(verse fill)
(relleno de verso)
(chorus fill)
(relleno de coro)
/ - slide into from below or out of upwards
/ - deslizarse hacia adentro desde abajo o hacia afuera hacia arriba