You Can Get It If You Really Want 歌詞 日本語訳

1st July 2013
2013 年 7 月 1 日
CAPO: 1st fret (Sounds in key of Db)
CAPO：1フレット（Dbキーの音）
You can get it if you really want, you can get it if you really want,
本当に望めば手に入る、本当に望めば手に入る、
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try
本当に欲しければ手に入れることができますが、試してみなければなりません、試してみて、試してみてください
You'll succeed at last---! Humm - umm, umm, umm! Yeah!
ついに成功する――！ うーん、うーん、うーん、うーん！うん！
Perse - cution you must bear, win or lose, you got to get your share,
パース - 勝っても負けても耐えなければならない苦しみ、自分の取り分を手に入れなければならない、
You got your mind... set on a dream, you can get it,
君の心は決まっている...夢に向かって設定すれば、それを手に入れることができる、
Though hard it may seem, now...
難しいように思えるかもしれませんが、今は...
You can get it if you really want, you can get it if you really want,
本当に望めば手に入る、本当に望めば手に入る、
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try,
本当に望めば手に入れることができますが、試してみなければなりません、試してみて、試してみてください、
You'll succeed at last---! Don't you know it?
ついに成功する――！ 知らないの？
Yes, and... Rome was not built in a day, oppo - sition will come your way,
そう、そして...ローマは一日にして成らず、敵は必ずやってくる、
But the harder.. the battle, you see, is the sweeter the victory, now...
しかし、戦いが難しければ難しいほど、勝利はより甘くなります、今...
You can get it if you really want, you can get it if you really want,
本当に望めば手に入る、本当に望めば手に入る、
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try,
本当に望めば手に入れることができますが、試してみなければなりません、試してみて、試してみてください、
You'll succeed at last---!
ついに成功する――！
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
Yeah, you can get it if you really want, you can get it if you really want,
そう、本当に望めば手に入る、本当に望めば手に入る、
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try,
本当に望めば手に入れることができますが、試してみなければなりません、試してみて、試してみてください、
You'll succeed at last---!
ついに成功する――！
(Suggestion for coda, slow down on last two bars)
(コーダの提案、最後の 2 小節で速度を落とす)
Don't you know----? | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / | / ||
知らないのですか----？ | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / | / ||
Chord shapes are relative to capo position:
コードの形状はカポ位置に応じて決まります。
B = x24442 Em = x22000
B = x24442 Em = x22000
C = x35553 or x32010 G7 = 353433
C = x35553 または x32010 G7 = 353433
F = 133211 Eb = xx5343 or x68886
F = 133211 Eb = xx5343 または x68886
G = 355433 Db = xx3121 or x46664
G = 355433 Db = xx3121 または x46664