You Can Get It If You Really Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1st July 2013
1 lipca 2013 r
CAPO: 1st fret (Sounds in key of Db)
CAPO: 1. próg (dźwięki w tonacji Db)
You can get it if you really want, you can get it if you really want,
Możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz, możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz,
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try
Możesz to zdobyć, jeśli naprawdę chcesz, ale musisz próbować, próbować i próbować, próbować i próbować
You'll succeed at last---! Humm - umm, umm, umm! Yeah!
W końcu ci się uda---! Hmm – umm, umm, umm! Tak!
Perse - cution you must bear, win or lose, you got to get your share,
Perse - karę musisz znieść, wygrać lub przegrać, musisz dostać swoją część,
You got your mind... set on a dream, you can get it,
Masz swój umysł... nastawiony na sen, możesz go osiągnąć,
Though hard it may seem, now...
Choć może się to wydawać trudne, teraz...
You can get it if you really want, you can get it if you really want,
Możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz, możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz,
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try,
Możesz to zdobyć, jeśli naprawdę chcesz, ale musisz próbować, próbować i próbować, próbować i próbować,
You'll succeed at last---! Don't you know it?
W końcu ci się uda---! Nie wiesz tego?
Yes, and... Rome was not built in a day, oppo - sition will come your way,
Tak i... Nie od razu Rzym zbudowano, opozycja przyjdzie Ci na myśl,
But the harder.. the battle, you see, is the sweeter the victory, now...
Ale im trudniejsza... bitwa, widzisz, tym słodsze jest zwycięstwo, teraz...
You can get it if you really want, you can get it if you really want,
Możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz, możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz,
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try,
Możesz to zdobyć, jeśli naprawdę chcesz, ale musisz próbować, próbować i próbować, próbować i próbować,
You'll succeed at last---!
W końcu ci się uda---!
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / |
Yeah, you can get it if you really want, you can get it if you really want,
Tak, możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz, możesz to dostać, jeśli naprawdę chcesz,
You can get it if you really want, but you must try, try and try, try and try,
Możesz to zdobyć, jeśli naprawdę chcesz, ale musisz próbować, próbować i próbować, próbować i próbować,
You'll succeed at last---!
W końcu ci się uda---!
(Suggestion for coda, slow down on last two bars)
(Propozycja cody, zwolnij przy dwóch ostatnich taktach)
Don't you know----? | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / | / ||
Nie wiesz----? | / / / / | / / / / | /__/ /__/ / / | / ||
Chord shapes are relative to capo position:
Kształty akordów zależą od pozycji kapo:
B = x24442 Em = x22000
B = x24442 Em = x22000
C = x35553 or x32010 G7 = 353433
C = x35553 lub x32010 G7 = 353433
F = 133211 Eb = xx5343 or x68886
F = 133211 Eb = xx5343 lub x68886
G = 355433 Db = xx3121 or x46664
G = 355433 Db = xx3121 lub x46664