Little Boys Letras Tradução em Português

conceptually, this might be the best song ever written. its actually quite simple, the
conceitualmente, esta pode ser a melhor música já escrita. na verdade é bem simples, o
mimics your standard 1950's love song. chord positionings aren't exactly right here,
imita sua canção de amor padrão dos anos 1950. os posicionamentos dos acordes não estão exatamente corretos aqui,
the chords themselves are.
os próprios acordes são.
Life is tough and love is rough
A vida é difícil e o amor é difícil
For the man who just can't ever seem to get enough
Para o homem que parece nunca se cansar
The days go by and the women come and go
Os dias passam e as mulheres vão e vêm
So many that you decide to get rid of your front door
Tantos que você decide se livrar da porta da frente
So you don't have to hear them all disappear
Então você não precisa ouvir todos eles desaparecerem
You just sit and you wait
Você apenas senta e espera
Staring at your empty plate
Olhando para o seu prato vazio
nd you can say I'm a lonely sailor
e você pode dizer que sou um marinheiro solitário
Rockin' gently on my dreams
Balançando suavemente em meus sonhos
'Cause I have it all, but I don't want it all
Porque eu tenho tudo, mas não quero tudo
It ain't like I've never ever ever ever tried
Não é como se eu nunca tivesse tentado
I just never been fully satisfied
Eu simplesmente nunca fiquei totalmente satisfeito
Just to tie a little shoelace
Só para amarrar um pequeno cadarço
And to share a sleeping bag
E compartilhar um saco de dormir
And I look ahead to the day
E eu olho para o dia
When I look back at all the fun that I've had
Quando olho para trás e vejo toda a diversão que tive
(Hold G, throw in G7 at end for style)
(Segure G, coloque G7 no final para ter estilo)
But still, but still, but still..
Mas ainda assim, mas ainda, mas ainda..
(little lead in bass riff (left hand in C/G chord formation))
(pouca liderança no riff de baixo (mão esquerda na formação de acordes C/G))
(use a brush picking technique for this part)
(use uma técnica de seleção de pincel para esta parte)
I see so many little boys I want to marry
Vejo tantos meninos com quem quero casar
I see plenty little kids I've yet to have
Vejo muitas crianças que ainda não tive
Even when the moon goes out
Mesmo quando a lua sai
Even when the sea dries out
Mesmo quando o mar seca
I still see so many little boys I want to marry
Ainda vejo tantos meninos com quem quero me casar
I see plenty little kids I've yet to have now
Vejo muitas crianças que ainda não tive agora
Even when the sea's all free
Mesmo quando o mar está todo livre
And everything's lying on me
E tudo está em cima de mim
Even when the sun ceases to shine
Mesmo quando o sol deixa de brilhar
I won't care, I'll still have on my mind
Eu não vou me importar, ainda terei em mente
So many little boys I want to marry yeah yeah
Tantos meninos com quem quero me casar, sim, sim
I see plenty little kids I've yet to have
Vejo muitas crianças que ainda não tive
And in the shower I get my dreaming done
E no chuveiro eu realizo meus sonhos
I hold my breath and I wait for the day to come
Prendo a respiração e espero o dia chegar
Oh little Billy, little Timmy, little Jimmy, you're the one
Oh pequeno Billy, pequeno Timmy, pequeno Jimmy, você é o único
I may not look it, but I swear my heart is young for so many..
Posso não parecer, mas juro que meu coração é jovem para muitos.
Little boys I want to marry
Garotinhos com quem quero me casar