Long Haired Child كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيندرا بانهارت - طفل ذو شعر طويل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Couldnt believe no one had figured out the second part to this song yet! Play the Em and
لا أستطيع أن أصدق أنه لا أحد اكتشف الجزء الثاني من هذه الأغنية بعد! لعب إم و
as barre chords on the 7th and 5th frets, then everything in the second part of the
مثل أوتار البار على الحنق السابع والخامس، ثم كل شيء في الجزء الثاني من
is just open chords.
هو مجرد الحبال المفتوحة.
Do it!
افعلها!
-Shmortisborg
-شمورتيسبورج
Mid-winters day, its cooold and I know for
يوم منتصف الشتاء، الجو بارد وأعرف ذلك
certain when I go outside my head starts hurtin
من المؤكد أنه عندما أذهب خارج رأسي يبدأ بالألم
Its a winters day, and I know for
إنه يوم شتاء، وأنا أعلم ذلك
certain when I go outside my head starts hurtin
من المؤكد أنه عندما أذهب خارج رأسي يبدأ بالألم
So I wrap it up in materials to keep my
لذلك قمت بتغليفها بمواد للحفاظ على طاقتي
head from gettin cold, Oh wrap it up in
رأسك من البرد، أوه لفه فيه
materials to keep my head from gettin cold
مواد للحفاظ على رأسي من البرد
nd I said tell my friends when they havekids
وقلت أخبر أصدقائي عندما يكون لديهم أطفال
Ya I said tell my friends when they have kids
قلت أخبر أصدقائي عندما يكون لديهم أطفال
Im g'on want that child to be a long
سأريد أن يكون هذا الطفل طويلاً
haired child x4
طفل ذو شعر x4
Oh I go outside, and mingle in the snow
أوه، أذهب للخارج، وأختلط بالثلج
My head looks like a globe, aint no
رأسي يشبه الكرة الأرضية، ليس كذلك
hair on it at all! Do I buy a wig?
الشعر عليه على الإطلاق! هل أشتري باروكة؟
Should I grow my beeard, and comb it upwards
هل يجب أن أطلق لحيتي وأقوم بتمشيطها للأعلى؟
and around my ears? Well I cant wait for
وحول أذني؟ حسنا لا أستطيع الانتظار
the kids to come, I cant wait for the kids
سيأتي الأطفال، لا أستطيع الانتظار حتى يأتي الأطفال
to come and say "Hey babe, you g'on know
لتأتي وتقول "مرحبًا يا عزيزتي، ستعرفين
no barbershop." 'Cause I want...
لا محل حلاقة." لأني أريد...
yeah, I want... and I know for certain
نعم أريد...وأنا أعلم يقينا
Itsno-sugar-beer (???), baby thats for sure
إنها ليست بيرة سكر (؟؟؟)، هذا أمر مؤكد يا عزيزي
when the storm hits my temple, I wanna
عندما تضرب العاصفة معبدي، أريد
rush home and put on the kettle now
اسرع إلى المنزل وقم بوضع الغلاية الآن
and warm my little brain and bald head
ودفئ عقلي الصغير ورأسي الأصلع
Im too cold to know if Im alive or dead
أشعر بالبرد الشديد لدرجة أنني لا أستطيع معرفة ما إذا كنت حيًا أم ميتًا
But when my baby slips out my mommas womb
ولكن عندما يخرج طفلي من بطن أمي
When my baby slips out my mommas womb
عندما يخرج طفلي من بطن أمي
We're gonna enter a new life, enter a new
سوف ندخل حياة جديدة، أدخل حياة جديدة
life thats for sure, Youre gonna enter
الحياة أمر مؤكد، سوف تدخلها
yourself back through your babys front door
عد بنفسك من خلال الباب الأمامي لطفلك
Now if you want that baby to be a long haired
الآن إذا كنت تريد أن يكون هذا الطفل ذو شعر طويل
child, you g'on make that baby be a long
أيها الطفل، عليك أن تجعل هذا الطفل طويلاً
haired child thats for sure,
الطفل ذو الشعر هذا أمر مؤكد،
baby, baby, thats for sure.
حبيبتي، حبيبتي، هذا أمر مؤكد.
Then some shoo-bops switching from G to Am
ثم يتحول بعض الأشخاص من G إلى Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
