Long Haired Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Devendra Banhart - Uzun Saçlı Çocuk
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Couldnt believe no one had figured out the second part to this song yet! Play the Em and
Bu şarkının ikinci bölümünü henüz kimsenin çözemediğine inanamadım! Em'i oynayın ve
as barre chords on the 7th and 5th frets, then everything in the second part of the
7. ve 5. perdelerdeki barre akorları olarak, ardından perdenin ikinci kısmındaki her şey
is just open chords.
sadece açık akorlardır.
Do it!
Yap!
-Shmortisborg
-Shmortisborg
Mid-winters day, its cooold and I know for
Kış ortası günü, hava serin ve bunu biliyorum
certain when I go outside my head starts hurtin
Dışarı çıktığımda kafamın acımaya başlayacağından eminim
Its a winters day, and I know for
Bir kış günü ve biliyorum ki
certain when I go outside my head starts hurtin
Dışarı çıktığımda kafamın acımaya başlayacağından eminim
So I wrap it up in materials to keep my
Bu yüzden onu saklamak için malzemelere sardım
head from gettin cold, Oh wrap it up in
üşümekten kafanı topla, oh sarın şunu
materials to keep my head from gettin cold
kafamın üşümemesi için malzemeler
nd I said tell my friends when they havekids
Arkadaşlarıma çocukları olduğunda söyle dedim
Ya I said tell my friends when they have kids
Evet arkadaşlarıma çocukları olduğunda söyle dedim
Im g'on want that child to be a long
Bu çocuğun uzun olmasını istiyorum
haired child x4
saçlı çocuk x4
Oh I go outside, and mingle in the snow
Dışarı çıkıyorum ve kara karışıyorum
My head looks like a globe, aint no
Kafam küreye benziyor, hayır
hair on it at all! Do I buy a wig?
hiç saçı yok! Peruk mu satın alacağım?
Should I grow my beeard, and comb it upwards
Sakalımı uzatıp yukarıya doğru taramalı mıyım?
and around my ears? Well I cant wait for
ve kulaklarımın etrafında? Peki, sabırsızlanıyorum
the kids to come, I cant wait for the kids
çocuklar gelecek, çocukları sabırsızlıkla bekliyorum
to come and say "Hey babe, you g'on know
gelip "Hey bebeğim, biliyorsun
no barbershop." 'Cause I want...
berber yok." Çünkü istiyorum...
yeah, I want... and I know for certain
evet istiyorum... ve kesinlikle biliyorum
Itsno-sugar-beer (???), baby thats for sure
Şekersiz bira (???), bebeğim bu kesin
when the storm hits my temple, I wanna
Fırtına tapınağıma çarptığında, istiyorum
rush home and put on the kettle now
hemen eve koşun ve çaydanlığı ocağa koyun
and warm my little brain and bald head
ve küçük beynimi ve kel kafamı ısıt
Im too cold to know if Im alive or dead
Hayatta mı yoksa ölü mü olduğumu bilemeyecek kadar üşüyorum
But when my baby slips out my mommas womb
Ama bebeğim annemin rahminden dışarı kaydığında
When my baby slips out my mommas womb
Bebeğim annemin rahminden dışarı kaydığında
We're gonna enter a new life, enter a new
Yeni bir hayata gireceğiz, yeni bir hayata gireceğiz
life thats for sure, Youre gonna enter
hayat şu kesin, gireceksin
yourself back through your babys front door
bebeğinizin ön kapısından kendinizi geri çekin
Now if you want that baby to be a long haired
Şimdi eğer o bebeğin uzun saçlı olmasını istiyorsanız
child, you g'on make that baby be a long
çocuğum, o bebeğin uzun olmasını sağlayacaksın
haired child thats for sure,
saçlı çocuk kesinlikle
baby, baby, thats for sure.
bebeğim, bebeğim, bu kesin.
Then some shoo-bops switching from G to Am
Sonra birkaç şoo-bop G'den Am'a geçiyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
