Good Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my very first go at this. I'm pretty new at the guitar. I love this song,
Bu benim ilk girişimim. Gitarda oldukça yeniyim. Bu şarkıyı seviyorum
and couldn't find the chords anywhere, so I thought I would give it a go myself.
ve akorları hiçbir yerde bulamadım, bu yüzden kendim deneyebileceğimi düşündüm.
Any corrections are welcome.
Herhangi bir düzeltme memnuniyetle karşılanır.
"Good Boy" Dia Frampton from 'Red' Album
'Kırmızı' Albümden "İyi Çocuk" Dia Frampton
Versus and Choruses':
Versus ve Korolar':
You're gonna have to take him away, cause he don't wanna leave
Onu götürmek zorunda kalacaksın çünkü ayrılmak istemiyor
Charlie's such a good boy, a good boy
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk
Mamma's crying out, "Where's he hiding?"
Annem "Nerede saklanıyor?" diye bağırıyor.
Charlie's such a good boy.
Charlie çok iyi bir çocuk.
And now he's sleeping at home in his rocket ship bed
Ve şimdi evindeki roket gemisi yatağında uyuyor
Why does being good feel so damn bad?
İyi olmak neden bu kadar kötü hissettiriyor?
He stares at a picture of his run away dad
Kaçak babasının fotoğrafına bakıyor
Shines his flashlight steady.
El fenerini sabit bir şekilde parlatıyor.
Kid, you're such an easy target, without a rebel bone.
Evlat, isyankar bir kemik olmadan çok kolay bir hedefsin.
You're so compliant, quiet as a stepping stone.
Çok uysalsın, bir basamak taşı kadar sessizsin.
Did he give you the love you were yearning for?
O sana beklediğin aşkı verdi mi?
Did he give you what you need?
Sana ihtiyacın olanı verdi mi?
You're gonna have to take him away, cause he don't wanna leave
Onu götürmek zorunda kalacaksın çünkü ayrılmak istemiyor
Charlie's such a good boy, a good boy
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk
Mamma's crying out, "Where's he hiding?"
Annem "Nerede saklanıyor?" diye bağırıyor.
Charlie's such a good boy, good boy.
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk.
Have you heard the headlines on Blackberry street
Blackberry Caddesi'ndeki manşetleri duydunuz mu?
There lived a kid out there in number 523
523 numarada bir çocuk yaşıyordu
He came home smelling of old shaving cream
Eve eski tıraş kremi kokarak geldi
He began to act out.
Oyunculuk yapmaya başladı.
He became a little devil, BB gun to the birds
Küçük bir şeytan oldu, kuşlara BB silahı
And he spit out the F! and the S! and D! words
Ve F'yi tükürdü! ve S! ve D! kelimeler
His mamma asked the priest and the priest replied,
Annesi rahibe sordu ve rahip cevap verdi:
"He used to be an angel, mam, ya, I don't know why."
"Eskiden bir melekti anne, evet, nedenini bilmiyorum."
You're gonna have to take him away, cause he don't wanna leave
Onu götürmek zorunda kalacaksın çünkü ayrılmak istemiyor
Charlie's such a good boy, a good boy
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk
Mamma's crying out, "Where's he hiding?"
Annem "Nerede saklanıyor?" diye bağırıyor.
Charlie's such a good boy.
Charlie çok iyi bir çocuk.
Bridge:
Köprü:
You can keep a secret right? Right.
Sır tutabilirsin değil mi? Sağ.
I can trust you with my life? Right.
Sana hayatım pahasına güvenebilir miyim? Sağ.
I don't get no sleep at night, night.
Geceleri uyuyamıyorum, geceleri.
You can keep a secret right?
Sır tutabilirsin değil mi?
You're gonna have to take him away, cause he don't wanna leave
Onu götürmek zorunda kalacaksın çünkü ayrılmak istemiyor
Charlie's such a good boy, a good boy
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk
Mamma's crying out, "Where's he hiding?"
Annem "Nerede saklanıyor?" diye bağırıyor.
Charlie's such a good boy, good boy.
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk.
Take him away, cause he don't wanna leave
Onu götür çünkü ayrılmak istemiyor
Charlie's such a good boy, a good boy
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk
Mamma's crying out, "Where's he hiding?"
Annem "Nerede saklanıyor?" diye bağırıyor.
Charlie's such a good boy, a good boy.
Charlie çok iyi bir çocuk, iyi bir çocuk.