Don'€™t Believe in Love Letras Tradução em Português

Acoustic version (tabbed from live performances in 2008)
Versão acústica (tabelas de apresentações ao vivo em 2008)
I wanna go to bed with arms around me
Eu quero ir para a cama com os braços em volta de mim
but wake up on my own
mas acorde sozinho
Pretend that I'm still sleeping
Finja que ainda estou dormindo
till you go home
até você ir para casa
I can't look at you this morning
Eu não posso olhar para você esta manhã
I should probably have a sign
Eu provavelmente deveria ter um sinal
That says "leave right now or quicker"
Isso diz "saia agora ou mais rápido"
You've overstayed your time
Você ultrapassou o seu tempo
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
Nothing will last for me
Nada vai durar para mim
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
Nothing is safe for me
Nada é seguro para mim
When I don't believe in love
Quando eu não acredito no amor
You're too close to me
Você está muito perto de mim
It's why you have to leave
É por isso que você tem que sair
Maybe I slept peaceful on your shoulder
Talvez eu tenha dormido tranquilo em seu ombro
your arm warm around my side
seu braço quente ao meu lado
But it's different now it's morning
Mas é diferente agora é de manhã
and I can't face your smile
e eu não consigo encarar seu sorriso
The second that I feel your safe hands
No segundo em que sinto suas mãos seguras
reaching out for mine
estendendo a mão para o meu
I slip away and out of sight
Eu escapulo e perco a vista
You've overstayed your time
Você ultrapassou o seu tempo
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
nothing is good for me
nada é bom para mim
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
nothing will last for me
nada vai durar para mim
When I don't believe in love
Quando eu não acredito no amor
nothing is new for me
nada é novo para mim
nothing is warm for me
nada é quente para mim
and nothing is real for me
e nada é real para mim
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
what do you get from me?
o que você ganha de mim?
When I don't believe in love
Quando eu não acredito no amor
nothing is real for me
nada é real para mim
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
you're getting too close to me
você está chegando muito perto de mim
and it's why you have to leave
e é por isso que você tem que sair
it's why you have to leave
é por isso que você tem que sair
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
nothing is left for me
nada sobrou para mim
If I don't believe in love
Se eu não acredito no amor
you're too good for me
você é bom demais para mim