End of Night كلمات أغنية ترجمة عربية
ديدو - نهاية الليل
by Dido
Dido - End of Night كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Only now it's gone, I can see the year
الآن فقط ذهب، أستطيع أن أرى العام
see for what it was and start another day
انظر إلى ما كان عليه وابدأ يومًا آخر
All the liberty you took, the love that you abused
كل الحرية التي أخذتها، والحب الذي أساءت معاملته
the friends that you turned against me if you could
الأصدقاء الذين قلبتهم ضدي إذا استطعت
And you're twisting what I say, all that saying you were scared
وأنت تحرف ما أقوله، وكل ما تقوله هو أنك كنت خائفًا
it doesn't matter anymore cos I'm not there
لم يعد يهم لأنني لست هناك
You were careless when the beat kicked in and careless when it left
لقد كنت مهملاً عندما بدأ الإيقاع ومهملاً عندما غادر
and careless all the way, I didn't see it till the end
ومهمل طوال الطريق، ولم أر ذلك حتى النهاية
I feel nothing when you cry
لا أشعر بأي شيء عندما تبكي
I hear nothing, see no need to reply
لا أسمع شيئا، ولا أرى حاجة للرد
I can smile now and turn away
أستطيع أن أبتسم الآن وأبتعد
Come over here so you can see me walk away
تعال هنا حتى تتمكن من رؤيتي أبتعد
and celebrate the end of night
والاحتفال بنهاية الليل
The end of night, the end of night, the end of night
نهاية الليل، نهاية الليل، نهاية الليل
It only takes one lie to bring this house down
لا يتطلب الأمر سوى كذبة واحدة لهدم هذا المنزل
behind closed doors no-one tells the first time round
خلف الأبواب المغلقة لا أحد يخبرنا بالجولة الأولى
Pain is worse when you bring it on yourself
يصبح الألم أسوأ عندما تجلبه على نفسك
the sweetest bully building, a love that couldn't last
أحلى بناء فتوة، حب لا يمكن أن يدوم
You were ugly when the beat kicked in and ugly when it left
لقد كنت قبيحًا عندما بدأ الإيقاع وقبيحًا عندما غادر
and ugly all the way, I didnt see it till the end
وقبيحة على طول الطريق، لم أر ذلك حتى النهاية
I feel nothing when you cry
لا أشعر بأي شيء عندما تبكي
I hear nothing, see no need to reply
لا أسمع شيئا، ولا أرى حاجة للرد
I can smile now and turn away
أستطيع أن أبتسم الآن وأبتعد
Come over here so you can see me walk away
تعال هنا حتى تتمكن من رؤيتي أبتعد
and celebrate the end of night
والاحتفال بنهاية الليل
The end of night, the end of night, the end of night
نهاية الليل، نهاية الليل، نهاية الليل
After the fall comes love
بعد السقوط يأتي الحب
I hate to hate and love to love
أكره أن أكره وأحب أن أحب
I feel nothing when you cry
لا أشعر بأي شيء عندما تبكي
I hear nothing, see no need to reply
لا أسمع شيئا، ولا أرى حاجة للرد
I can smile now and turn away
أستطيع أن أبتسم الآن وأبتعد
Come over here so you can see me walk away
تعال هنا حتى تتمكن من رؤيتي أبتعد
and celebrate the end of night
والاحتفال بنهاية الليل
The end of night, the end of night, the end of night
نهاية الليل، نهاية الليل، نهاية الليل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
