End of Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dido - Gecenin Sonu

by Dido

Dido - End of Night şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

End of Night - Dido
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dido End of Night

Only now it's gone, I can see the year
Ancak şimdi gitti, yılı görebiliyorum
see for what it was and start another day
ne olduğunu görün ve başka bir güne başlayın
All the liberty you took, the love that you abused
Aldığın tüm özgürlükler, kötüye kullandığın aşk
the friends that you turned against me if you could
eğer yapabilseydin bana düşman ettiğin arkadaşları
And you're twisting what I say, all that saying you were scared
Ve sen benim söylediklerimi çarpıtıyorsun, bütün o korktuğunu söylüyorsun
it doesn't matter anymore cos I'm not there
artık önemi yok çünkü orada değilim
You were careless when the beat kicked in and careless when it left
Ritim devreye girdiğinde dikkatsizdin, çıktığında da dikkatsizdin
and careless all the way, I didn't see it till the end
ve tüm yol boyunca dikkatsizdim, sonuna kadar görmedim
I feel nothing when you cry
Sen ağladığında hiçbir şey hissetmiyorum
I hear nothing, see no need to reply
Hiçbir şey duymuyorum, cevap vermeye gerek görmüyorum
I can smile now and turn away
Artık gülümseyip arkamı dönebilirim
Come over here so you can see me walk away
Buraya gel böylece uzaklaştığımı görebilirsin
and celebrate the end of night
ve gecenin sonunu kutlarım
The end of night, the end of night, the end of night
Gecenin sonu, gecenin sonu, gecenin sonu
It only takes one lie to bring this house down
Bu evi yıkmak için sadece bir yalan yeterli
behind closed doors no-one tells the first time round
kapalı kapılar ardında kimse ilk seferde bunu anlatmıyor
Pain is worse when you bring it on yourself
Acıyı kendinize getirdiğinizde daha kötüdür
the sweetest bully building, a love that couldn't last
en tatlı zorba binası, bitmeyen bir aşk
You were ugly when the beat kicked in and ugly when it left
Beat başladığında çirkindin, çıktığında da çirkindin
and ugly all the way, I didnt see it till the end
ve her şeyiyle çirkin, sonuna kadar göremedim
I feel nothing when you cry
Sen ağladığında hiçbir şey hissetmiyorum
I hear nothing, see no need to reply
Hiçbir şey duymuyorum, cevap vermeye gerek görmüyorum
I can smile now and turn away
Artık gülümseyip arkamı dönebilirim
Come over here so you can see me walk away
Buraya gel böylece uzaklaştığımı görebilirsin
and celebrate the end of night
ve gecenin sonunu kutlarım
The end of night, the end of night, the end of night
Gecenin sonu, gecenin sonu, gecenin sonu
After the fall comes love
Düşüşten sonra aşk gelir
I hate to hate and love to love
Nefret etmekten nefret ediyorum ve sevmeyi seviyorum
I feel nothing when you cry
Sen ağladığında hiçbir şey hissetmiyorum
I hear nothing, see no need to reply
Hiçbir şey duymuyorum, cevap vermeye gerek görmüyorum
I can smile now and turn away
Artık gülümseyip arkamı dönebilirim
Come over here so you can see me walk away
Buraya gel böylece uzaklaştığımı görebilirsin
and celebrate the end of night
ve gecenin sonunu kutlarım
The end of night, the end of night, the end of night
Gecenin sonu, gecenin sonu, gecenin sonu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.