Strunk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1. FRET
INTRO ? YOLANDI:
GİRİŞ? -Yolandi:
Ah, love. lovey love love love love love love
Ah, aşkım. aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk
Makes you feel so trippy!
Seni çok tuhaf hissettiriyor!
Like you're stoned and drunk at the same time
Sanki aynı anda sarhoş ve sarhoşmuşsun gibi
Strunk! 24/7 baba
Çarpıştık! 7/24 baba
INSTRUMENTAL:
ENSTRÜMANTAL:
VERSE 1? NINJA:
1. ayet mi? NİNJA:
You make me feel like every day is Saturday my friend
Bana her gün cumartesiymiş gibi hissettiriyorsun dostum
Go to sleep, wake up it's Saturday again
Uyu, uyan, bugün yine cumartesi
I'm a busy man, I'm goin 'round the world
Ben meşgul bir adamım, dünyayı dolaşacağım
Got me f**ked up by the baddest pretty little girl
Beni en kötü tatlı küçük kız tarafından mahvettim
And all I really wanna do
Ve gerçekten yapmak istediğim tek şey
Is get on a plane and come and visit you
Uçağa binip seni ziyarete gelmek
Fly close to the sun jesus what's going on?
Güneşe yakın uç, İsa neler oluyor?
CHORUS: C B G
KORO: CBG
Oh my god I'm so strunk
Aman tanrım çok şaşkınım
Stone drunk. Oh f**k
Taş sarhoş. Ah kahretsin
Help me lord I'm so strunk
Yardım edin tanrım çok şaşkınım
f**ked up. Love drunk
berbat. Sarhoş aşk
VERSE 2 ? YOLANDI:
2. Ayet? -Yolandi:
I'm zoning out in my room all alone
Odamda yapayalnız kalıyorum
Staring at the f**king telephone
Lanet olası telefona bakıyorum
Is this for real or are you just playing games?
Bu gerçek mi yoksa sadece oyun mu oynuyorsun?
Haven't heard from you in three whole days
Tam üç gündür senden haber alamadım
You told me you want me to be your girl
Bana senin kızın olmamı istediğini söyledin
Look into my eyes and promise me the world
Gözlerimin içine bak ve bana dünyayı vaat et
Tell me is this really true romance
Söyle bana bu gerçekten gerçek aşk mı?
Or are you just trying to get in my pants?
Yoksa sadece pantolonuma mı girmeye çalışıyorsun?
Party tonight everybody's goin' on tellin' me we gotta go
Bu gece parti var, herkes bana gitmemiz gerektiğini söylüyor
Just close the door switch off the light leave me alone
Sadece kapıyı kapat, ışığı kapat, beni rahat bırak
I don't wanna f**king go
Gitmek istemiyorum
f**k your pinky promise playboy,
serçe parmağını sikeyim playboy'unu,
Cause you steal my heart and then you go
Çünkü kalbimi çaldın ve sonra gittin
Just leave me so desperately lonely
Beni umutsuzca yalnız bırak
CHORUS:
Koro:
Oh my god I'm so strunk
Aman tanrım çok şaşkınım
Stone drunk. Oh f**k
Taş sarhoş. Ah kahretsin
Help me lord I'm so strunk
Yardım edin tanrım çok şaşkınım
f**ked up. Love drunk
berbat. Sarhoş aşk
Oh my god I'm so strunk
Aman tanrım çok şaşkınım
Stone drunk. Oh f**k
Taş sarhoş. Ah kahretsin
Help me lord I'm so strunk
Yardım edin tanrım çok şaşkınım
f**ked up. Love drunk
berbat. Sarhoş aşk
VERSE 3 ? NINJA/YOLANDI:
3. Ayet? NINJA/YOLANDI:
Love lifts you up like an eagle, baby girl
Aşk seni kartal gibi yükseltir bebeğim
You're so cool, you're so nice you're so natural you're so sex
Çok havalısın, çok hoşsun, çok doğalsın, çok seksisin
Love f**ks you up like an evil angel
Aşk seni kötü bir melek gibi siker
You so cool, cool as ice but playboy you tell f**king lies
Çok havalısın, buz gibi havalısın ama çapkınsın, kahrolası yalanlar söylüyorsun
CHORUS:
Koro:
Oh my god I'm so strunk
Aman tanrım çok şaşkınım
Stone drunk. Oh f**k
Taş sarhoş. Ah kahretsin
Help me lord I'm so strunk
Yardım edin tanrım çok şaşkınım
f**ked up. Love drunk
berbat. Sarhoş aşk
Oh my god I'm so strunk
Aman tanrım çok şaşkınım
Stone drunk. Oh f**k
Taş sarhoş. Ah kahretsin
Help me lord I'm so strunk
Yardım edin tanrım çok şaşkınım
f**ked up. Love drunk
berbat. Sarhoş aşk
OUTRO:
OUTRO: