Provisorisch كلمات أغنية ترجمة عربية

PROVISORISCH - Die Braut haut ins Auge
مؤقت - العروس تلفت الأنظار
DON`T FORGET TO TO VOTE
لا تنسى التصويت
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
البريد الإلكتروني: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: D G (8x)
مقدمة: DG (8x)
Hm
حسنًا
Mein Haus ist aus Pappe und mein Bett aus Styropor
بيتي مصنوع من الورق المقوى وسريري مصنوع من الستايروفوم
Bei Windstrke zehn hebt es ab und steigt empor
عند قوة الرياح العاشرة، تقلع وترتفع
Hm
حسنًا
Doch ich setz mich hin und mach es mir bequem
لكني أجلس وأريح نفسي
Ich znde mir ein Feuer an, es wird schon gehen
سأشعل النار، سيكون الأمر على ما يرام
Hm
حسنًا
Mir wird ganz warm, ich kann den Himmel umarmen
أشعر بالدفء الشديد، أستطيع أن أعانق السماء
Die Wolken ziehen ber mir, wohin des Wegs, wo will ich hinterher
الغيوم تتحرك فوقي، في الاتجاه الذي أريد أن أسلكه
Hm
حسنًا
Weiter als zum Himmel gibt es nicht
ليس هناك أبعد من السماء
Doch sie hrt mich nicht
لكنها لا تسمعني
CHORUS:
الجوقة:
Und leider, leider, leider gibt es keinen Platz
وللأسف، للأسف، للأسف لا يوجد مكان
Wo ich bleiben, bleiben kann, denn die Welt ist so
حيث يمكنني البقاء، البقاء، لأن العالم هكذا
Und leider, leider, leider gibt es keinen Platz
وللأسف، للأسف، للأسف لا يوجد مكان
Wo ich bleiben, bleiben kann, denn die Welt
حيث يمكنني البقاء، البقاء، لأن العالم
Ist proviso-o-o-risch
مؤقت
BRIDGE: D G (4x)
الجسر: DG (4x)
Hm
حسنًا
Alle richten sich ein mit dem was da ist
الجميع يكتفي بما هو موجود
Alle machen was draus, aus dem was sie haben
كل شخص يصنع شيئًا مما لديه
Hm
حسنًا
Vier Wnde und eine Heizung machen sie unantastbar
أربعة جدران وسخان يجعلها غير قابلة للمس
Das Bad baut eine Schutzschicht um ihre Haut
يخلق الحمام طبقة واقية حول بشرتك
Hm
حسنًا
Ein groes Blech mit Rdern dran
صفائح معدنية كبيرة عليها عجلات
Sorgt dafr dass man Zeit und Ort berwinden kann
يضمن أنه يمكنك التغلب على الزمان والمكان
Hm
حسنًا
Selbst Schneestrme existieren nicht nur
حتى العواصف الثلجية ليست موجودة فقط
Wenn das Radio davon spricht
عندما يتحدث الراديو عن ذلك
CHORUS: (repeat)
الكورس: (يكرر)
BRIDGE: D G (x)
الجسر: DG (خ)
CHORUS: (repeat) (A G im Wechsel bei pro-o-ovi-so-o-o-o....)
الكورس: (كرر) (A G بالتناوب مع pro-o-ovi-so-o-o-o....)
OUTRO: D G (repeat it till the bitter end)
الخاتمة: DG (كررها حتى النهاية المريرة)
Leider
لسوء الحظ