Provisorisch 歌詞 日本語訳

PROVISORISCH - Die Braut haut ins Auge
暫定 - 花嫁が目を引く
DON`T FORGET TO TO VOTE
忘れずに投票してください
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
電子メール: Sonator.booking@googlemail.com
INTRO: D G (8x)
イントロ: D G (8x)
Hm
うーん
Mein Haus ist aus Pappe und mein Bett aus Styropor
私の家は段ボールでできており、ベッドは発泡スチロールでできています
Bei Windstrke zehn hebt es ab und steigt empor
風力10で離陸して上昇します
Hm
うーん
Doch ich setz mich hin und mach es mir bequem
でも私は座って快適にします
Ich znde mir ein Feuer an, es wird schon gehen
火をつけますよ、大丈夫ですよ
Hm
うーん
Mir wird ganz warm, ich kann den Himmel umarmen
とても温かくて、空を抱きしめられるよ
Die Wolken ziehen ber mir, wohin des Wegs, wo will ich hinterher
雲が私の頭上を動いている、私が行きたい方向
Hm
うーん
Weiter als zum Himmel gibt es nicht
天国以上のものはありません
Doch sie hrt mich nicht
でも彼女は私の言うことを聞いていない
CHORUS:
コーラス:
Und leider, leider, leider gibt es keinen Platz
そして残念ながら、残念ながら、残念ながらスペースがありません
Wo ich bleiben, bleiben kann, denn die Welt ist so
泊まれるところには泊まって、世界はそういうものだから
Und leider, leider, leider gibt es keinen Platz
そして残念ながら、残念ながら、残念ながらスペースがありません
Wo ich bleiben, bleiben kann, denn die Welt
泊まれるところに泊まってよ、だって世界は
Ist proviso-o-o-risch
暫定です
BRIDGE: D G (4x)
ブリッジ: D G (4x)
Hm
うーん
Alle richten sich ein mit dem was da ist
誰もがそこにあるもので間に合わせます
Alle machen was draus, aus dem was sie haben
誰もが自分の持っているものを使って何かを作ります
Hm
うーん
Vier Wnde und eine Heizung machen sie unantastbar
4つの壁とヒーターで触れられないようにします
Das Bad baut eine Schutzschicht um ihre Haut
お風呂は肌の周りに保護層を作ります
Hm
うーん
Ein groes Blech mit Rdern dran
車輪が付いた大きな板金
Sorgt dafr dass man Zeit und Ort berwinden kann
時間と場所を乗り越えられるようにする
Hm
うーん
Selbst Schneestrme existieren nicht nur
吹雪さえもただ存在するわけではない
Wenn das Radio davon spricht
ラジオでその話が出ると
CHORUS: (repeat)
コーラス：（繰り返し）
BRIDGE: D G (x)
ブリッジ: D G (x)
CHORUS: (repeat) (A G im Wechsel bei pro-o-ovi-so-o-o-o....)
コーラス: (繰り返し) (A G と pro-o-ovi-so-o-o-o...)
OUTRO: D G (repeat it till the bitter end)
OUTRO: D G (最後まで繰り返して)
Leider
残念ながら