Provisorisch Songtekst Nederlandse Vertaling

PROVISORISCH - Die Braut haut ins Auge
VOORLOPIG - De bruid springt in het oog
DON`T FORGET TO TO VOTE
VERGEET NIET TE STEMMEN
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
e-mail: sonator.booking@googlemail.com
INTRO: D G (8x)
INTRO: DG (8x)
Hm
Hm
Mein Haus ist aus Pappe und mein Bett aus Styropor
Mijn huis is gemaakt van karton en mijn bed is van piepschuim
Bei Windstrke zehn hebt es ab und steigt empor
Bij windkracht tien stijgt hij op en stijgt op
Hm
Hm
Doch ich setz mich hin und mach es mir bequem
Maar ik ga zitten en maak het mezelf gemakkelijk
Ich znde mir ein Feuer an, es wird schon gehen
Ik zal een vuur aansteken, het komt goed
Hm
Hm
Mir wird ganz warm, ich kann den Himmel umarmen
Ik voel me erg warm, ik kan de lucht omhelzen
Die Wolken ziehen ber mir, wohin des Wegs, wo will ich hinterher
De wolken bewegen boven mij, welke kant ik op wil
Hm
Hm
Weiter als zum Himmel gibt es nicht
Verder dan de hemel is er niet
Doch sie hrt mich nicht
Maar ze hoort mij niet
CHORUS:
CHORUS:
Und leider, leider, leider gibt es keinen Platz
En helaas, helaas, helaas is er geen ruimte
Wo ich bleiben, bleiben kann, denn die Welt ist so
Waar ik kan blijven, blijf, want de wereld is zo
Und leider, leider, leider gibt es keinen Platz
En helaas, helaas, helaas is er geen ruimte
Wo ich bleiben, bleiben kann, denn die Welt
Waar ik kan blijven, blijf, omdat de wereld
Ist proviso-o-o-risch
Is voorlopig-o-o-ric
BRIDGE: D G (4x)
BRUG: DG (4x)
Hm
Hm
Alle richten sich ein mit dem was da ist
Iedereen doet het met wat er is
Alle machen was draus, aus dem was sie haben
Iedereen maakt iets van wat hij heeft
Hm
Hm
Vier Wnde und eine Heizung machen sie unantastbar
Vier muren en een verwarming maken het onaantastbaar
Das Bad baut eine Schutzschicht um ihre Haut
Het bad creëert een beschermlaag om je huid
Hm
Hm
Ein groes Blech mit Rdern dran
Een groot plaatwerk met wielen erop
Sorgt dafr dass man Zeit und Ort berwinden kann
Zorgt ervoor dat je tijd en plaats kunt overwinnen
Hm
Hm
Selbst Schneestrme existieren nicht nur
Zelfs sneeuwstormen bestaan niet zomaar
Wenn das Radio davon spricht
Als de radio erover praat
CHORUS: (repeat)
REFERENTIE: (herhaling)
BRIDGE: D G (x)
BRUG: DG (x)
CHORUS: (repeat) (A G im Wechsel bei pro-o-ovi-so-o-o-o....)
CHORUS: (herhalen) (A G afgewisseld met pro-o-ovi-so-o-o-o...)
OUTRO: D G (repeat it till the bitter end)
OUTRO: DG (herhaal het tot het bittere einde)
Leider
Helaas