Miss Americvnt Letra Traducción al Español

Fino + Bleed
Fino + Sangrado
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Clave: G
Chords used: E
Acordes utilizados: mi
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: Em-- x4
Introducción: Em-- x4
(Hey hey hey)
(Oye, oye, oye)
Verse 1:
Verso 1:
i'll be THere wHen
Estaré allí cuando
The liGHT Goes off
La LUZ se apaga
as long as it's all about me
siempre y cuando se trate de mí
so Proudly we fail forever
Así que con orgullo fallamos para siempre.
iT jusT TriPs and fades a-way
Simplemente se dispara y se desvanece.
Refrain:
Abstenerse:
oh oh you're no Good
oh oh no eres bueno
oh oh if iT's noT me
oh oh si no soy yo
Chorus 1:
Coro 1:
THan iT's you
Entonces eres tú
and you THank no
y gracias no
one miss americunT
una señorita americana
you violence
tu violencia
Had no son
no tuvo hijo
miss americunT
Señorita americunT
and iT's you
y eres tu
yeaH iT's you
Sí, eres tú.
iT's you
eres tu
Verse 2:
Verso 2:
i'll be THere like
estaré ahí como
THe resT if THem
EL RESTO SI ELLOS
in your fire your
en tu fuego tu
HiGHs and your sTriPes
ALTOS Y TUS RAYAS
new wave-miss-A-mericunT
nueva ola-miss-A-mericunT
in a new-wave sPanGled fiGHT
en una lucha protagonizada por la nueva ola
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
Chorus 2:
Coro 2:
THan iT's you
Entonces eres tú
and you THank no
y gracias no
one miss americunT
una señorita americana
you violence
tu violencia
Had no son
no tuvo hijo
miss americunT
Señorita americunT
and iT's you
y eres tu
yeaH iT's you
Sí, eres tú.
Bridge:
Puente:
iT's allways abouT THe HaTe
Siempre se trata del odio
eXcHanGe To call my name
INTERCAMBIO PARA DECIR MI NOMBRE
and iT's aLways abouT THe
Y SIEMPRE SE TRATA DE EL
Proud misTakes and
Errores orgullosos y
THe back liT blame
La culpa retroiluminada
i'll kill THem if
Los mataré si
THey kill us
Nos matan
wHen everyTHinG HurTs
CUANDO TODO DUELE
and everyone else
y todos los demás
says Give iT To me
dice dámelo
buT noTHinG HelPs
PERO NADA AYUDA
i can'T live wiTH
No puedo vivir con
all THis HaTe
Todo este odio
Chorus 3:
Coro 3:
THan iT's you
Entonces eres tú
and you THank no
y gracias no
one miss americunT
una señorita americana
you violence
tu violencia
Had no son
no tuvo hijo
miss americunT
Señorita americunT
and iT's you
y eres tu
THan iT's you
Entonces eres tú
and you THank no
y gracias no
one miss americunT
una señorita americana
you violence
tu violencia
Had no son
no tuvo hijo
miss americunT
Señorita americunT
and iT's you
y eres tu
yeaH iT's you
Sí, eres tú.
iT's you
eres tu
one kill for every one Pill
una muerte por cada pastilla
one kill wiTh every one Pill
una muerte con cada pastilla
Em(hold)
Em(mantener)
one kill for every Pill
una muerte por cada pastilla