Ein Schritt zuviel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Die Toten Hosen - Ein Schritt Zuviel
Die Toten Hosen – O jeden krok za dużo
H |---------------------------------|
H |--------------------------------|
1.Strophe
1. werset
Ein Schritt zu viel nach vorn, und das war's.
Jeden krok za dużo do przodu i tyle.
Du bist zu weit gegangen, und das war's.
Posunąłeś się za daleko i tyle.
Einmal kein Glueck gehabt, und das war's fuer dich.
Raz nie miałem szczęścia i to wszystko.
Sie haben dich erwischt, und es gibt kein zurueck.
Dopadli cię i nie ma odwrotu.
Sie haben dich erwischt, und es gibt kein zurueck
Dopadli cię i nie ma odwrotu
H |-------3----------3----------3---|
H |-------3----------3---------3---|
Zwischenspiel
Przerywnik
2.Strophe
2. werset
Es konnte nicht gut gehn, zu spaet.
Nie mogło pójść dobrze, było już za późno.
Was hilft es Fehler einzusehen, zu spaet.
Co dobrego jest w dostrzeganiu błędów, gdy jest już za późno?
Nichts macht sie ungeschehen, zu spaet - fr dich.
Nic tego nie cofnie, jest już za późno - dla Ciebie.
Sie haben dich erwischt, und es gibt kein zurueck.
Dopadli cię i nie ma odwrotu.
Sie haben dich erwischt, und es gibt kein zurueck.
Dopadli cię i nie ma odwrotu.
Sie haben dich erwischt, und es gibt kein zurueck.
Dopadli cię i nie ma odwrotu.
Sie haben dich erwischt, und es gibt kein zurueck
Dopadli cię i nie ma odwrotu