Ertrinken كلمات أغنية ترجمة عربية

Sprichst du meine Sprache
هل تتكلم لغتي؟
Siehst du mein Gesicht
هل ترى وجهي؟
Liest du meine Trume
هل تقرأ أحلامي؟
Wenn ich sie zu dir schick
إذا أرسلتهم إليك
Wie viel Schlge
كم عدد السكتات الدماغية
hat dein Herz jetzt
لديه قلبك الآن
Und wie lange dauert berhaupt das Glck
وكم تدوم السعادة؟
Sind die Gedanken immer frei
الأفكار دائما حرة
Ist unsere Seele wirklich jemals federleicht
هل روحنا خفيفة كالريشة حقًا؟
Refrain:
جوقة:
Wo kommen all die Zweifel her
من أين تأتي كل الشكوك؟
Die uns ins Herz geschlichen sind
تلك التي تسللت إلى قلوبنا
Und uns in letzter Zeit so in Frage stellen
ونسأل أنفسنا كثيرا في الآونة الأخيرة
Sollen wir fliehen oder kmpfen
هل يجب أن نهرب أم نقاتل؟
Geht es dir da so wie mir
هل أنت مثلي؟
Das man manchmal einfach nicht mehr wei wofr
في بعض الأحيان لا تعرف السبب بعد الآن
Gibt es Liebe auf den ersten Blick
هل يوجد حب من النظرة الأولى
Kann man Liebe lernen
هل تستطيع أن تتعلم الحب؟
Kennst du einen Trick
هل تعرف خدعة؟
Ist die Geduld nur ein langer Faden
الصبر مجرد خيط طويل
Warum ist man auch zu Zweit meistens allein
لماذا يكون شخصان عادة بمفردهما؟
Refrain:
جوقة:
Wo kommen all die Zweifel her
من أين تأتي كل الشكوك؟
Die uns ins Herz geschlichen sind
تلك التي تسللت إلى قلوبنا
Und uns in letzter Zeit so in Frage stellen
ونسأل أنفسنا كثيرا في الآونة الأخيرة
Und jede Antwort fllt so schwer
وكل إجابة صعبة للغاية
Zieht uns tiefer rein ins Meer
يسحبنا إلى عمق البحر
Ich ertrink langsam in dir
أنا أغرق فيك ببطء
Wohin gehen Gedanken
أين تذهب الأفكار؟
Wenn man sie verliert
إذا فقدت لهم
Wie klingt ein Lied
كيف تبدو الأغنية؟
Wenn es niemand hrt
إذا لم يسمعه أحد
Muss man fr alles
عليك بكل شيء
irgendwann bezahlen
الدفع في مرحلة ما
Muss bei jedem Sieg auch immer ein Verlierer sein
مقابل كل انتصار يجب أن يكون هناك دائما خاسر
Refrain:
جوقة:
Wo kommen all die Zweifel her
من أين تأتي كل الشكوك؟
Die uns ins Herz geschlichen sind
تلك التي تسللت إلى قلوبنا
Und uns in letzter Zeit so in Frage stellen
ونسأل أنفسنا كثيرا في الآونة الأخيرة
Und jede Antwort fllt so schwer
وكل إجابة صعبة للغاية
Zieht uns tiefer rein ins Meer
يسحبنا إلى عمق البحر
Ich ertrink langsam in dir
أنا أغرق فيك ببطء
Hm
حسنًا
Ich ertrink langsam in dir
أنا أغرق فيك ببطء
Ende
نهاية