Here on Earth Versuri Traducere în Română

(Capo on 2)
(Capo pe 2)
Intro.: |(G) |(C) |(G) |(Em) |
Introducere: |(G) |(C) |(G) |(Em) |
Standing here on this cold ground, tears falling down in the dirt
Stând aici pe acest pământ rece, lacrimile căzând în pământ
This world keeps spinning round and round, but you're lying still in the dirt
Lumea asta se tot învârte, dar tu stai nemișcat în pământ
Don't wanna swim in this darkness, drown in a whiskey sea
Nu vreau să înot în acest întuneric, să mă înec într-o mare de whisky
But there's no making sense of the senseless while this pain is killing me
Dar nu are sens pentru cei fără sens în timp ce această durere mă omoară
(Chorus)
(Refren)
There's not a stone in my heart I've left unturned, not a piece of my soul that I ain't searched
Nu există o piatră în inima mea pe care să o fi lăsat neîntorsă, nici o bucată din sufletul meu pe care să nu fi căutat
The only answer I found for all this hurt is there ain't no answer here on earth
Singurul răspuns pe care l-am găsit pentru toată această durere este că nu există niciun răspuns aici pe pământ
Solo: |(G) |(C) |(G) |(Em) |
Solo: |(G) |(C) |(G) |(Em) |
I ain't the best of believers, ain't at the front of the church
Nu sunt cel mai bun dintre credincioși, nu sunt în fața bisericii
I've read the words of the teacher, but I still struggle with what it's all worth
Am citit cuvintele profesorului, dar încă mă lupt cu cât valorează totul
(Chorus)
(Refren)
'Cause there's not a stone in my heart I've left unturned, not a piece of my soul that I ain't searched
Pentru că nu există o piatră în inima mea pe care să o fi lăsat neîntorsă, nici o bucată din sufletul meu pe care să nu fi căutat
The only answer I found for all this hurt is there ain't no answer here on earth
Singurul răspuns pe care l-am găsit pentru toată această durere este că nu există niciun răspuns aici pe pământ
Solo: |(G) |(C) |(G) |(Em) |
Solo: |(G) |(C) |(G) |(Em) |
I wish that I could be stronger, I wanna have that kind of faith
Mi-aș dori să pot fi mai puternic, vreau să am acest gen de credință
But even if I did, I still wonder, 'cause nothing would change
Dar chiar dacă aș face-o, tot mă întreb, pentru că nimic nu s-ar schimba
You're gone, you're gone, you're gone, you're gone, you're gone, hmm, hmm
Ai plecat, ai plecat, ai plecat, ai plecat, ai plecat, hmm, hmm
'Cause you're gone, you're gone, you're gone, you're gone, you're gone, hmm, hmm
Pentru că ai plecat, ai plecat, ai plecat, ai plecat, ai plecat, hmm, hmm
Please, help me believe
Te rog, ajută-mă să cred
I'm on my knees, help me believe
Sunt în genunchi, ajută-mă să cred
(Chorus)
(Refren)
'Cause there's not a stone in my heart I've left unturned, not a piece of my soul that I ain't searched
Pentru că nu există o piatră în inima mea pe care să o fi lăsat neîntorsă, nici o bucată din sufletul meu pe care să nu fi căutat
The only answer I found for all this hurt is there ain't no answer here on earth
Singurul răspuns pe care l-am găsit pentru toată această durere este că nu există niciun răspuns aici pe pământ
Outro.: Down here on earth, there's no answers here on earth |
Outro.: Aici jos pe pământ, nu există răspunsuri aici pe pământ |
Hmm, hmm,
Hmm, hmm,
here on earth
aici pe pământ