Pieces Текст Песни Перевод на Русский

Pieces by Dinosaur Jr
Произведения Динозавра-младшего
From The new album - Farm
Из нового альбома - Ферма
(everything relative to Capo)
(все относительно Капо)
(p.s. lyrics = hah!)
(p.s. текст = ха!)
Intro: (3)3rd/4th times
Введение: (3)3-й/4-й раз
Verse:
Стих:
Peel me back
Очисти меня обратно
Seal the crack
Заделать трещину
No excuse
Нет оправданий
Pieces moved
Части перемещены
Chorus: (3)3rd/4th times
Припев: (3)3-й/4-й раз
Grab the wheel and feel the pieces of our love
Хватай руль и почувствуй частички нашей любви.
Wrapped inside what I wouldn't want to judge
Обернутый внутри того, о чем я бы не хотел судить
Our love
Наша любовь
Our love
Наша любовь
Verse:
Стих:
I can't stay
я не могу остаться
You wont wait
Ты не будешь ждать
Meet me there
Встретимся там
Of course it's fair
Конечно, это справедливо
Chorus: (3)3rd/4th times
Припев: (3)3-й/4-й раз
Give me time to find my pieces of our love
Дай мне время найти частички нашей любви.
Wrapped around me are the pieces I can't touch
Меня окружают кусочки, к которым я не могу прикоснуться.
Of our love
Из нашей любви
Our love
Наша любовь
Bridge: 2nd/4th times
Бридж: 2/4 раза
Solo:
Соло:
over Verse progression x4
прогресс над стихом x4
and then Bridge progression x4
а затем прогресс моста x4
Bridge 2:
Мост 2:
Can you pull me out?
Можешь меня вытащить?
Can you wave a hand and suddenly there's no doubt?
Можешь махнуть рукой и вдруг сомнений не останется?
Can you make it so?
Сможете ли вы сделать это так?
Can you bring a smile that makes me forget? Oh no?
Можешь ли ты подарить мне улыбку, которая заставит меня забыть? О, нет?
Verse:
Стих:
I can't wait
я не могу дождаться
Is it too late?
Уже слишком поздно?
I'm not sure
я не уверен
I'll take your word
я поверю тебе на слово
Chorus: (3)3rd/4th times
Припев: (3)3-й/4-й раз
Need some help to grab the pieces of our love
Нужна помощь, чтобы собрать осколки нашей любви.
Wrapped inside you like it couldn't hurt you much
Завернут внутри тебя, как будто это не могло причинить тебе много боли.
Our love
Наша любовь
Our love
Наша любовь
Our love
Наша любовь
Our love
Наша любовь
End: I II
Конец: I II