Yeah We Know Testo Traduzione Italiana

Dinosaur Jr. - Yeah We Know
Dinosaur Jr. - Sì, lo sappiamo
Really under-rated song off one of the best Dino albums, IMO. They don't seem to
Canzone davvero sottovalutata tratta da uno dei migliori album di Dino, IMO. Non sembra
play much stuff off
suonare molte cose
Bug anymore except for a couple like Budge occasionally (and obviously Freak Scene), so I was
Non ci sono più bug tranne che per una coppia come Budge occasionalmente (e ovviamente Freak Scene), quindi lo ero
surprised to see a video of J + The Fog doing this one live, which is the basis for most of
sono sorpreso di vedere un video di J + The Fog che lo fanno dal vivo, che è la base per la maggior parte
this tab (so it's got to be mostly correct, i'm sure).
questa scheda (quindi deve essere per lo più corretto, ne sono sicuro).
There's a bit of wah usage here and there, not really a problem though if you don't have
C'è un po' di utilizzo del wah qua e là, ma non è un vero problema se non lo hai
one since it's not too heavily used. (though if you do have one, it should be easy enough to
uno poiché non è troppo utilizzato. (anche se se ne hai uno, dovrebbe essere abbastanza facile
hear where. it's hard to tab wah pedal movement..)
senti dove. è difficile registrare il movimento del pedale wah..)
There's slight variations on the stuff below throughout the song, so don't expect perfect
Ci sono leggere variazioni nelle cose sottostanti in tutta la canzone, quindi non aspettarti che siano perfette
results if you just stick to what you see here. If you've heard the song a few times before
risultati se ti attieni a ciò che vedi qui. Se hai già ascoltato la canzone alcune volte
you'll know where it all goes though :)
saprai comunque dove va a finire :)
==intro/verse
==introduzione/strofa
(wah) (w a h)
(wah) (wah)
on the 4th E|-----5-5---------|
sulla 4 Mi|-----5-5---------|
time through, B|-----3-3---------|
tempo trascorso, B|-----3-3---------|
play this instead G|-----4-4---------|
suona invece questo G|-----4-4---------|
of the bit above D|-----5-5---------|
della parte sopra D|-----5-5---------|
to lead into A|-----------------|
condurre in A|-----------------|
the chorus E|-----------------|
il ritornello E|-----------------|
==chorus
==coro
==solo
==solo
like I usually say, since J improvises every solo, you should try
come dico di solito, visto che J improvvisa ogni assolo, dovresti provarci
as well, but here's a go at what's on the record:
anche, ma ecco un'anteprima di ciò che è registrato:
then when the solo ends it's just A and F again, like so (use wah on the muted strums):
poi quando l'assolo finisce ci sono di nuovo solo LA e FA, così (usa il wah sulle pennate in sordina):
repeat x4, then:
ripetere x4, quindi:
(wah)
(wah)
then repeat verse and chorus as necessary. enjoy!
quindi ripetere la strofa e il ritornello secondo necessità. Godere!
|p - pull-off
|p - pull-off
|h - hammer-on
|h - martello
|s - slide
|s - diapositiva
|b - bend; release bend before next note, unless...
|b - piegare; rilascia il bend prima della nota successiva, a meno che...
|r - release bend after holding it for a little
|r - rilascia la piega dopo averla trattenuta per un po'
|~ - vibrato
|~ - vibrato
|x - muted string strum
|x - strimpellata di archi in sordina