Yeah We Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dinosaur Jr. - Yeah We Know
Dinosaur Jr. - Tak, wiemy
Really under-rated song off one of the best Dino albums, IMO. They don't seem to
Naprawdę niedoceniany utwór z jednego z najlepszych albumów Dino, IMO. Wydaje się, że nie
play much stuff off
grać dużo rzeczy
Bug anymore except for a couple like Budge occasionally (and obviously Freak Scene), so I was
Bug już nie występuje, z wyjątkiem kilku takich jak Budge okazjonalnie (i oczywiście Freak Scene), więc tak było
surprised to see a video of J + The Fog doing this one live, which is the basis for most of
zaskoczony, widząc wideo J + The Fog wykonującego to na żywo, co jest podstawą większości
this tab (so it's got to be mostly correct, i'm sure).
tej karcie (więc jestem pewien, że musi być w większości poprawna).
There's a bit of wah usage here and there, not really a problem though if you don't have
Tu i ówdzie występuje trochę efektu wah, ale jeśli go nie masz, nie stanowi to problemu
one since it's not too heavily used. (though if you do have one, it should be easy enough to
jeden, ponieważ nie jest zbyt intensywnie używany. (choć jeśli takowy posiadasz, powinno to być dość łatwe
hear where. it's hard to tab wah pedal movement..)
usłyszeć gdzie. trudno jest określić ruch pedału wah...)
There's slight variations on the stuff below throughout the song, so don't expect perfect
W całym utworze występują niewielkie różnice w poniższym materiale, więc nie oczekuj doskonałości
results if you just stick to what you see here. If you've heard the song a few times before
wyniki, jeśli będziesz trzymać się tego, co widzisz tutaj. Jeśli słyszałeś tę piosenkę już kilka razy
you'll know where it all goes though :)
będziesz wiedział dokąd to wszystko zmierza :)
==intro/verse
==wstęp/werset
(wah) (w a h)
(wah) (w ah)
on the 4th E|-----5-5---------|
w dniu 4-ego E|-----5-5--------|
time through, B|-----3-3---------|
czas, B|-----3-3--------|
play this instead G|-----4-4---------|
zamiast tego zagraj w to G|-----4-4--------|
of the bit above D|-----5-5---------|
bitu powyżej D|-----5-5--------|
to lead into A|-----------------|
prowadzić do A|--------------------------------|
the chorus E|-----------------|
refren E|--------------------------------|
==chorus
==refren
==solo
==samodzielnie
like I usually say, since J improvises every solo, you should try
jak zwykle mówię, skoro J improwizuje każdą solówkę, powinieneś spróbować
as well, but here's a go at what's on the record:
również, ale oto, co jest na płycie:
then when the solo ends it's just A and F again, like so (use wah on the muted strums):
potem, gdy solo się kończy, znowu tylko A i F, tak jak poniżej (użyj wah na wyciszonych strunach):
repeat x4, then:
powtórz x4, a następnie:
(wah)
(waha)
then repeat verse and chorus as necessary. enjoy!
następnie powtórz zwrotkę i refren, jeśli to konieczne. Cieszyć się!
|p - pull-off
|p - ściąganie
|h - hammer-on
|h - wbijanie młotkiem
|s - slide
|s - slajd
|b - bend; release bend before next note, unless...
|b - zakręt; zwolnij zakręt przed następną nutą, chyba że...
|r - release bend after holding it for a little
|r - zwolnij zgięcie po krótkim przytrzymaniu
|~ - vibrato
|~ - wibrato
|x - muted string strum
|x - wyciszone uderzenie strun