Do You Know the Way to San Jose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
Do you know the way to San Jose?
Znasz drogę do San Jose?
I've been away so long, I may go wrong and lose my way,
Nie było mnie tak długo, mogę popełnić błąd i zgubić drogę,
Do you know the way to San Jose?
Znasz drogę do San Jose?
I'm going back to find some peace of mind in San Jose!
Wracam, żeby znaleźć spokój ducha w San Jose!
L.A. is a great big freeway,
Los Angeles to wielka, duża autostrada,
Put a hundred down and buy a car-------,
Odłóż sto i kup samochód-------,
In a week, maybe two, they'll make you a star,
Za tydzień, może dwa zrobią z ciebie gwiazdę,
Weeks turn into years, how quick they pass,
Tygodnie zamieniają się w lata, jak szybko mijają,
And all the stars that never were...
I wszystkie gwiazdy, których nigdy nie było...
...Are parking cars and pumping gas!
...Parkują samochody i pompują benzynę!
You can really breathe in San Jose, they've got a lot of space,
W San Jose naprawdę można odetchnąć, mają dużo przestrzeni,
There'll be a place where I can stay,
Będzie miejsce, gdzie będę mógł się zatrzymać,
I was born and raised in San Jose,
Urodziłem się i wychowałem w San Jose,
I'm going back to find some peace of mind in San Jose!
Wracam, żeby znaleźć spokój ducha w San Jose!
Fame and fortune is a magnet,
Sława i fortuna to magnes,
It can pull you far away from home-------,
Może cię odciągnąć daleko od domu-------,
With a dream in your heart you're never a - lone,
Z marzeniem w sercu nigdy nie jesteś samotny,
Dreams turn into dust and blow away,
Marzenia obracają się w pył i rozwiewają,
And there you are without a friend,
I oto jesteś bez przyjaciela,
You pack your car and ride away!
Pakujesz samochód i jedziesz!
I've got lots of friends in San Jose!
Mam wielu przyjaciół w San Jose!
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
Do you know the way to San Jose?
Znasz drogę do San Jose?
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
reak
reak
(Bah----, bah -bah -bah, bah----!)
(Ba----, ba - ba - ba, ba ----!)
(Bah----, bah -bah -bah, bah----!)
(Ba----, ba - ba - ba, ba ----!)
Oh----, L.A. is a great big freeway,
Och ----, Los Angeles to wielka, wielka autostrada,
Put a hundred down and buy a car------,
Odłóż sto i kup samochód------,
In a week, maybe two, they'll make you a star,
Za tydzień, może dwa zrobią z ciebie gwiazdę,
Weeks turn into years, how quick they pass,
Tygodnie zamieniają się w lata, jak szybko mijają,
And all the stars that never were,
I wszystkie gwiazdy, których nigdy nie było,
Are parking cars and pumping gas!
Parkują samochody i pompują benzynę!
I've got lots of friends in San Jose!
Mam wielu przyjaciół w San Jose!
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
Do you know the way to San Jose?
Znasz drogę do San Jose?
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
Can't wait to get back to San Jose!
Nie mogę się doczekać powrotu do San Jose!
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
Repeat oda
Powtórz oda
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
Suggestion for ending
Propozycja zakończenia
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh -woh, woh!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh -woh, woh!)