Do You Know the Way to San Jose Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
Do you know the way to San Jose?
San Jose'ye giden yolu biliyor musun?
I've been away so long, I may go wrong and lose my way,
O kadar uzun zamandır uzaktayım ki, yanlış gidebilir ve yolumu kaybedebilirim.
Do you know the way to San Jose?
San Jose'ye giden yolu biliyor musun?
I'm going back to find some peace of mind in San Jose!
San Jose'de biraz huzur bulmak için geri döneceğim!
L.A. is a great big freeway,
L.A. büyük ve büyük bir otoyoldur.
Put a hundred down and buy a car-------,
100 dolar yatır ve bir araba al-------,
In a week, maybe two, they'll make you a star,
Bir, belki iki hafta içinde seni bir yıldız yapacaklar.
Weeks turn into years, how quick they pass,
Haftalar yıllara dönüşüyor, ne çabuk geçiyor,
And all the stars that never were...
Ve hiç var olmamış tüm yıldızlar...
...Are parking cars and pumping gas!
...Arabaları park edip benzin pompalıyorlar!
You can really breathe in San Jose, they've got a lot of space,
San Jose'de gerçekten nefes alabilirsiniz, çok fazla alana sahipler.
There'll be a place where I can stay,
Kalabileceğim bir yer olacak
I was born and raised in San Jose,
San Jose'de doğdum ve büyüdüm.
I'm going back to find some peace of mind in San Jose!
San Jose'de biraz huzur bulmak için geri döneceğim!
Fame and fortune is a magnet,
Şöhret ve servet bir mıknatıstır,
It can pull you far away from home-------,
Seni evinden uzaklaştırabilir----------,
With a dream in your heart you're never a - lone,
Kalbinde bir hayal varken asla yalnız değilsin
Dreams turn into dust and blow away,
Hayaller toza dönüşür ve uçup gider,
And there you are without a friend,
Ve orada arkadaşsızsın,
You pack your car and ride away!
Arabanı topla ve yola çık!
I've got lots of friends in San Jose!
San Jose'de bir sürü arkadaşım var!
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
Do you know the way to San Jose?
San Jose'ye giden yolu biliyor musun?
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
reak
tepki vermek
(Bah----, bah -bah -bah, bah----!)
(Bah----, bah -bah -bah, bah----!)
(Bah----, bah -bah -bah, bah----!)
(Bah----, bah -bah -bah, bah----!)
Oh----, L.A. is a great big freeway,
Oh----, L.A. çok büyük bir otoyol,
Put a hundred down and buy a car------,
Yüzünü bırak ve bir araba al------,
In a week, maybe two, they'll make you a star,
Bir, belki iki hafta içinde seni bir yıldız yapacaklar.
Weeks turn into years, how quick they pass,
Haftalar yıllara dönüşüyor, ne çabuk geçiyor,
And all the stars that never were,
Ve hiç var olmamış tüm yıldızlar,
Are parking cars and pumping gas!
Arabaları park edip benzin pompalıyorlar!
I've got lots of friends in San Jose!
San Jose'de bir sürü arkadaşım var!
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
Do you know the way to San Jose?
San Jose'ye giden yolu biliyor musun?
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
Can't wait to get back to San Jose!
San Jose'ye geri dönmek için sabırsızlanıyorum!
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
Repeat oda
Odayı tekrarla
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh-woh, woh!)
(Vay, vay, vah -oh! Vay, vay -oh! Vay-vay, vah!)
Suggestion for ending
Bitirme önerisi
(Woh, woh, woh -oh! Woh, woh -oh! Woh -woh, woh!)
(Vay, vay, vay -oh! Vay, vay -oh! Vay -vay, vah!)