Angel of Mercy Versuri Traducere în Română

Angel of Mercy, written by Mark Knopfler, performed by Dire Straits
Angel of Mercy, scris de Mark Knopfler, interpretat de Dire Straits
The song can be found on the album "Communiqu?"
Melodia poate fi găsită pe albumul „Communiqu?”
I think that this is a really great song, but it's not one of their
Cred că aceasta este o melodie cu adevărat grozavă, dar nu este una dintre ele
most famous hits. Anyway, hope this helps.
cele mai cunoscute hituri. Oricum, sper că acest lucru vă ajută.
Well there's a Peter Pan moon, shepherd's delight
Ei bine, există o lună Peter Pan, deliciul ciobanului
I got the dragon at noon, yes and I won the fight
Am primit dragonul la amiază, da și am câștigat lupta
Now I want my reward, in heaven tonight
Acum îmi vreau răsplata, în rai în seara asta
Just like you promised
Exact cum ai promis
Angel of mercy, you'll come to no harm
Înger al milei, nu vei face niciun rău
Angel of mercy, there's no need for alarm
Înger al milei, nu e nevoie de alarmă
The knight in his armour, wants a night in your arms
Cavalerul în armura lui, vrea o noapte în brațele tale
You know he's honest
Știi că e sincer
Angel of mercy, angel delight
Înger al milei, desfătare de înger
Give me my reward in heaven tonight
Dă-mi răsplata în cer în seara asta
And if I give up my sword won't you give me the right
Și dacă renunț la sabia mea, nu-mi vei da dreptul
Sweet angel
Înger dulce
Well now it's too late for talking we can talk later on
Ei bine, acum e prea târziu pentru a vorbi, putem vorbi mai târziu
Let the saxophone play us 'til the chorus of dawn
Lasă saxofonul să ne cânte până la corul zorilor
All I need is a little oblivion
Tot ce am nevoie este o mică uitare
And you don't need protection
Și nu aveți nevoie de protecție
Well now here come the moonlight, down on your bed
Ei bine, acum vine lumina lunii, jos pe patul tău
Angel of mercy let your heart rule your head
Îngerul milei lasă-ți inima să-ți conducă capul
I don't want your money, I want you instead
Nu vreau banii tăi, te vreau pe tine
Don't need rejection, yeah
Nu am nevoie de respingere, da
Oh angel of mercy, angel delight
O, înger al milei, desfătare de înger
Give me my reward in heaven tonight
Dă-mi răsplata în cer în seara asta
And if I give up my sword won't you give me the right
Și dacă renunț la sabia mea, nu-mi vei da dreptul
Angel of mercy give me heaven tonight
Îngerul milei dă-mi raiul în seara asta
Well if you cross your heart and spit
Ei bine, dacă îți încrucișezi inima și scuipi
And swear upon the grave of your mother
Și jură pe mormântul mamei tale
You gotta, get into it
Trebuie să intri în asta
Gotta tell her that I'm more than a lover
Trebuie să-i spun că sunt mai mult decât un iubit
Same chords as verse
Aceleași acorduri ca și versul
Yeah angel of mercy, angel delight
Da, înger al milei, plăcere de înger
Give me my reward in heaven tonight
Dă-mi răsplata în cer în seara asta
And if I give up my sword won't you give me the right
Și dacă renunț la sabia mea, nu-mi vei da dreptul
Angel of mercy give me heaven tonight
Îngerul milei dă-mi raiul în seara asta
Oh angel of mercy angel delight
O, înger al milei, înger încântător
Give me my reward in heaven tonight
Dă-mi răsplata în cer în seara asta
And if I give up my sword won't you give me the right
Și dacă renunț la sabia mea, nu-mi vei da dreptul
Angel of mercy give me heaven tonight
Îngerul milei dă-mi raiul în seara asta
Continue playing chorus chords
Continuați să cântați acordurile refrenului
Hope this has helped anyone wanting to learn the song.
Sper că acest lucru a ajutat pe oricine dorește să învețe cântecul.