Angel of Mercy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Angel of Mercy, written by Mark Knopfler, performed by Dire Straits
Mark Knopfler tarafından yazılan Merhamet Meleği, Dire Straits tarafından seslendirildi
The song can be found on the album "Communiqu?"
Şarkı "Communiqu?" albümünde bulunabilir.
I think that this is a really great song, but it's not one of their
Bence bu gerçekten harika bir şarkı ama onların şarkılarından biri değil.
most famous hits. Anyway, hope this helps.
en ünlü hitler. Neyse, umarım bu yardımcı olur.
Well there's a Peter Pan moon, shepherd's delight
Peki Peter Pan'ın ayı var, çobanların zevki
I got the dragon at noon, yes and I won the fight
Ejderhayı öğlen yakaladım, evet ve savaşı kazandım
Now I want my reward, in heaven tonight
Şimdi ödülümü bu gece cennette istiyorum
Just like you promised
Tıpkı söz verdiğin gibi
Angel of mercy, you'll come to no harm
Angel of mercy, you'll come to no harm
Angel of mercy, there's no need for alarm
Merhamet meleği, alarma gerek yok
The knight in his armour, wants a night in your arms
Zırhındaki şövalye kollarında bir gece geçirmek istiyor
You know he's honest
Onun dürüst olduğunu biliyorsun
Angel of mercy, angel delight
Angel of mercy, angel delight
Give me my reward in heaven tonight
Bu gece bana cennetteki ödülümü ver
And if I give up my sword won't you give me the right
Ve eğer kılıcımdan vazgeçersem bana bu hakkı vermez misin?
Sweet angel
Tatlı melek
Well now it's too late for talking we can talk later on
Artık konuşmak için çok geç sonra konuşabiliriz
Let the saxophone play us 'til the chorus of dawn
Şafağın korosuna kadar saksafon bizi çalsın
All I need is a little oblivion
Tek ihtiyacım olan biraz unutkanlık
And you don't need protection
And you don't need protection
Well now here come the moonlight, down on your bed
İşte şimdi ay ışığı geliyor, yatağının üstüne
Angel of mercy let your heart rule your head
Merhamet meleği kalbinizin başınıza hükmetmesine izin verin
I don't want your money, I want you instead
I don't want your money, I want you instead
Don't need rejection, yeah
Reddedilmeye gerek yok, evet
Oh angel of mercy, angel delight
Ey merhamet meleği, zevk meleği
Give me my reward in heaven tonight
Bu gece bana cennetteki ödülümü ver
And if I give up my sword won't you give me the right
Ve eğer kılıcımdan vazgeçersem bana bu hakkı vermez misin?
Angel of mercy give me heaven tonight
Merhamet meleği bu gece bana cenneti ver
Well if you cross your heart and spit
Well if you cross your heart and spit
And swear upon the grave of your mother
Ve annenin mezarı üzerine yemin et
You gotta, get into it
Bu işin içine girmelisin
Gotta tell her that I'm more than a lover
Ona bir sevgiliden daha fazlası olduğumu söylemeliyim
Same chords as verse
Ayet ile aynı akorlar
Yeah angel of mercy, angel delight
Evet merhamet meleği, zevk meleği
Give me my reward in heaven tonight
Give me my reward in heaven tonight
And if I give up my sword won't you give me the right
Ve eğer kılıcımdan vazgeçersem bana bu hakkı vermez misin?
Angel of mercy give me heaven tonight
Angel of mercy give me heaven tonight
Oh angel of mercy angel delight
Oh angel of mercy angel delight
Give me my reward in heaven tonight
Give me my reward in heaven tonight
And if I give up my sword won't you give me the right
Ve eğer kılıcımdan vazgeçersem bana bu hakkı vermez misin?
Angel of mercy give me heaven tonight
Angel of mercy give me heaven tonight
Continue playing chorus chords
Koro akorlarını çalmaya devam et
Hope this has helped anyone wanting to learn the song.
Umarım bu şarkıyı öğrenmek isteyen herkese yardımcı olmuştur.