Green Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from the album Psychology
z albumu Psychologia
Tooth and Nail Records 2005
Zapisy zębów i paznokci 2005
You got the biggest green eyes
Masz największe zielone oczy
They'd ever seen
kiedykolwiek widzieli
And in that red dress
I w tej czerwonej sukience
There's no contest
Nie ma konkursu
You're the prettiest one around
Jesteś najładniejsza w okolicy
And you reach down in your purse to check your phone
Sięgasz do torebki, żeby sprawdzić telefon
And already there's five guys trying to light it when they realize
I już jest pięciu facetów, którzy próbują to zapalić, kiedy sobie to uświadomią
Chorus:
Chór:
That everybody wants to know your name
Że każdy chce poznać twoje imię
And they're just thinking of the perfect words to break the ice
I właśnie myślą o idealnych słowach, aby przełamać lody
But every time it's just in vain
Ale za każdym razem jest to po prostu daremne
Cause you're not impressed
Bo nie jesteś pod wrażeniem
But you're so polite
Ale jesteś taki grzeczny
I know I'm not the sharpest knife you've ever seen
Wiem, że nie jestem najostrzejszym nożem, jaki kiedykolwiek widziałeś
I don't have the clothes
Nie mam ubrań
I don't have the hair
Nie mam włosów
I know what's going on and I'm self aware
Wiem, co się dzieje i jestem tego świadomy
And for some weird reason that means bore to you
I z jakiegoś dziwnego powodu dla ciebie oznacza to nudę
Then what any two-bit scene kid could say to you
W takim razie co mógłby ci powiedzieć każdy dwuczęściowy dzieciak ze sceny
Interlude:
Przerywnik: