Pleasure and Pain Letras Tradução em Português

Pleasure and Pain - Divinyls
Prazer e Dor - Divinyls
Dm = xx0231 C = 332010 Bb = 113331 C add9 220010
Dm = xx0231 C = 332010 Bb = 113331 C add9 220010
Lover, lover - why do you push
Amante, amante - por que você empurra
Why do you push - why do you push
Por que você empurra - por que você empurra
Baby, baby - did you forget about me
Querido, querido - você se esqueceu de mim
I've been standing - in the back of your life
Eu estive parado - no fundo da sua vida
Back row centre - just above the ice
Centro da fileira de trás - logo acima do gelo
Please don't ask me - how I've been getting off
Por favor, não me pergunte - como estou saindo
No, please don't ask me - how I've been getting off
Não, por favor, não me pergunte - como estou saindo
Break my body - with the back of your hand
Quebre meu corpo - com as costas da sua mão
Doesn't make sense - from where I stand
Não faz sentido - de onde estou
Baby, baby - why you wanna mess it up
Baby, baby - por que você quer bagunçar tudo
Sooner or later - I'll find my place
Mais cedo ou mais tarde - encontrarei meu lugar
Find my body - better fix my face
Encontre meu corpo - é melhor consertar meu rosto
Please don't ask me - how I've been getting off
Por favor, não me pergunte - como estou saindo
No, please don't ask me - how I've been getting off
Não, por favor, não me pergunte - como estou saindo
It's a fine line between pleasure and pain
É uma linha tênue entre prazer e dor
You've done it once you can do it again
Você fez isso uma vez, você pode fazer de novo
Whatever you done, don't try to explain
O que quer que você tenha feito, não tente explicar
add9
adicionar9
It's a fine, fine line between pleasure and pain
É uma linha tênue entre prazer e dor
oh oh oh etc.
ah ah ah etc
Sooner or later - I'll find my place
Mais cedo ou mais tarde - encontrarei meu lugar
Find my body - better fix my face
Encontre meu corpo - é melhor consertar meu rosto
Please don't ask me - how I've been getting off
Por favor, não me pergunte - como estou saindo
No, please don't ask me - how I've been getting off
Não, por favor, não me pergunte - como estou saindo
It's a fine line between pleasure and pain
É uma linha tênue entre prazer e dor
You've done it once you can do it again
Você fez isso uma vez, você pode fazer de novo
Whatever you done, don't try to explain
O que quer que você tenha feito, não tente explicar
add9
adicionar9
It's a fine, fine line between pleasure and pain
É uma linha tênue entre prazer e dor
etc.
etc.
I use the C add9 often in this simplified acoustic version, Enjoy!
Eu uso frequentemente o C add9 nesta versão acústica simplificada, Aproveite!