Pleasure and Pain Versuri Traducere în Română

Pleasure and Pain - Divinyls
Plăcere și durere - Divinyls
Dm = xx0231 C = 332010 Bb = 113331 C add9 220010
Dm = xx0231 C = 332010 Bb = 113331 C add9 220010
Lover, lover - why do you push
Iubit, iubit - de ce împingi
Why do you push - why do you push
De ce împingi - de ce împingi
Baby, baby - did you forget about me
Iubito, iubito - ai uitat de mine?
I've been standing - in the back of your life
Am stat în picioare - în spatele vieții tale
Back row centre - just above the ice
Centrul rândului din spate - chiar deasupra gheții
Please don't ask me - how I've been getting off
Te rog nu mă întreba - cum am coborât
No, please don't ask me - how I've been getting off
Nu, te rog nu mă întreba - cum am coborât
Break my body - with the back of your hand
Rupe-mi corpul - cu dosul mâinii tale
Doesn't make sense - from where I stand
Nu are sens - de unde stau eu
Baby, baby - why you wanna mess it up
Iubito, iubito - de ce vrei să dai peste cap
Sooner or later - I'll find my place
Mai devreme sau mai târziu - îmi voi găsi locul
Find my body - better fix my face
Găsește-mi corpul - mai bine fixează-mi fața
Please don't ask me - how I've been getting off
Te rog nu mă întreba - cum am coborât
No, please don't ask me - how I've been getting off
Nu, te rog nu mă întreba - cum am coborât
It's a fine line between pleasure and pain
Este o linie fină între plăcere și durere
You've done it once you can do it again
Ai făcut-o odată, poți să o faci din nou
Whatever you done, don't try to explain
Orice ai făcut, nu încerca să explici
add9
adaugă9
It's a fine, fine line between pleasure and pain
Este o linie fină, fină, între plăcere și durere
oh oh oh etc.
oh oh etc.
Sooner or later - I'll find my place
Mai devreme sau mai târziu - îmi voi găsi locul
Find my body - better fix my face
Găsește-mi corpul - mai bine fixează-mi fața
Please don't ask me - how I've been getting off
Te rog nu mă întreba - cum am coborât
No, please don't ask me - how I've been getting off
Nu, te rog nu mă întreba - cum am coborât
It's a fine line between pleasure and pain
Este o linie fină între plăcere și durere
You've done it once you can do it again
Ai făcut-o odată, poți să o faci din nou
Whatever you done, don't try to explain
Orice ai făcut, nu încerca să explici
add9
adaugă9
It's a fine, fine line between pleasure and pain
Este o linie fină, fină, între plăcere și durere
etc.
etc.
I use the C add9 often in this simplified acoustic version, Enjoy!
Folosesc C add9 des în această versiune acustică simplificată, Enjoy!