Kako si topla i mila Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DIVLJE JAGODE: KAKO SI TOPLA I MILA
DZIKIE TRUSKAWKI: JESTEŚ TAKI CIEPŁY I SŁODKI
Noc je carobna, sami ti i ja
Noc jest magiczna, tylko ty i ja
Vjetar zaspao, mir se osjeca
Wiatr ucichł, czuje się spokój
Privijas se uz mene, vidim drhtis sva
Przytulasz się do mnie, widzę, że cały drżysz
Ja te grlim jos jace i sapucem tad.
Ściskam Cię jeszcze mocniej i wtedy całuję.
O, kako si topla i mila
Och, jaki jesteś ciepły i słodki
s
z
Samo da znas.
Tak żebyś wiedział.
Prvi suncev trak obasja nam tijela
Pierwsze promienie słońca oświetlają nasze ciała
Zadnji dodir blag, kazes to si htjela
Ostatni dotyk jest delikatny, mówisz, że tego chciałeś
I dok pratim te kuci, cudno, cutis uz put
I kiedy jechałem za tobą do domu, dziwnie, skróciłeś drogę
s
z
Kazes, moras da ides i okreces leda.
Mówisz, że musisz iść i przewrócić lód.
O, kako si topla i mila
Och, jaki jesteś ciepły i słodki
s
z
Samo da znas.
Tak żebyś wiedział.