I Believe in Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

sung on America, A Tribute to the Heros
śpiewane w programie America, A Tribute to the Heros
I was inspired to assemble this chord arrangement since it was sung on the benefit
Do ułożenia tego układu akordów zainspirował mnie fakt, że był on śpiewany na benefisie
for the victims of 9/11/01. A very moving song dedicated to those who are determined
za ofiary 11.09.01. Bardzo poruszająca piosenka dedykowana osobom zdeterminowanym
to find love in their lives.....
znaleźć miłość w swoim życiu.....
Art Guerrero - 9/1/02
Art Guerrero – 1.09.02
I made a promise to myself
Obiecałem sobie
Locked it way deep down inside
Zamknąłem to głęboko w środku
Told my heart we'd wait it out
Powiedziałem mojemu sercu, że poczekamy
Swore we'd never compromise
Przysięgaliśmy, że nigdy nie pójdziemy na kompromis
Oh I'd rather be alone
Och, wolę być sam
Like I am tonight
Tak jak ja dziś wieczorem
I'd settle for the kind of love
Zadowolę się takim rodzajem miłości
That fades before the morning light
Które bledną przed porannym światłem
Silence staring me in the face
Cisza patrzy mi w twarz
And I finally heard it's voice
I w końcu usłyszałem jego głos
Seemed to softly say
Wydawało się, że cicho powiedział
That in love you have no choice
Że w miłości nie masz wyboru
Today I got the answer
Dzisiaj dostałem odpowiedź
And there's a world of truth behind it
I kryje się za tym świat prawdy
Love is out there waiting somewhere
Miłość gdzieś tam czeka
You just have to go and find it
Musisz po prostu iść i go znaleźć
I believe in love, I believe in love
Wierzę w miłość, wierzę w miłość
Love that's real, love that's strong
Miłość, która jest prawdziwa, miłość, która jest silna
Love that lives on and on
Miłość, która żyje i trwa
Yes I believe in love
Tak, wierzę w miłość
(Martie's fiddle) F G7 C, F G7 C ...
(skrzypce Martiego) F G7 C, F G7 C ...
I believe in love, I believe in love
Wierzę w miłość, wierzę w miłość
Love that's real, love that's strong
Miłość, która jest prawdziwa, miłość, która jest silna
Love that lives on and on
Miłość, która żyje i trwa
Yes I believe in love
Tak, wierzę w miłość
Yes I believe in love ... Eb G7 C
Tak, wierzę w miłość... Eb G7 C