Texas on my Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I woke up this morning with Texas on my mind
Bu sabah aklımda Teksas'la uyandım
Thinkin bout my friends there, and a girl I left behind
Oradaki arkadaşlarımı ve arkamda bıraktığım kızı düşünüyorum
The way she held me when we kissed, the lovin that wed done
Öpüştüğümüzde bana sarılışı, yaptığımız aşk
And how I left her waving goodbye standin in the Texas Sun
Ve onu Texas Sun'da el sallayarak veda ederken nasıl bıraktım
Chorus:
Koro:
I got a half a mind to call her
Onu aramayı düşünüyorum
Half a mind to go
Gitmek için yarım akıl
Jump a big jetliner
Büyük bir jet uçağıyla atla
And wing it on my way back home
Ve eve dönüş yolunda kanatlandır
All the morning it was rainin on the streets of Liverpool
Liverpool sokaklarında bütün sabah yağmur yağıyordu
So I stayed in and played guitar, and sang "The Lovesick Blues"
Ben de evde kalıp gitar çaldım ve "The Lovesick Blues" şarkısını söyledim.
My mind kept goin back in time to when we both had fun
Aklım ikimizin de eğlendiği zamanlara gidip geliyordu
And how I left her waving to me standin in a Texas sun
Ve onu Teksas güneşinde bana el sallarken nasıl bıraktım
Bridge:
Köprü:
In my dreams she's still in love with me
Rüyalarımda o hala bana aşık
But I'd have to travel back to see
Ama görmek için geri dönmem gerekirdi
If she's found somebody else to take the place of me
Eğer benim yerimi alacak başka birini bulursa
Guess I'll have to keep on dreaming sunny memories
Sanırım güneşli anılar hayal etmeye devam etmem gerekecek
And wishin I was back there, doesn't help me much at all
Ve orada olmayı dilemenin bana pek bir faydası olmuyor
When I wanna hold her, no doesn't help me much to call
Onu tutmak istediğimde, hayır aramanın bana pek bir faydası olmuyor
Im stuck here in this seaport town just longing for the one
Burada, bu liman kasabasında sıkışıp kaldım, sadece birini özlüyorum
That I left behind me there, standing in a Texas sun
Orada Teksas güneşinin altında dururken arkamda bıraktığım şey