Drift Away Letras Tradução em Português

G:--------|--------|
G:-------|--------|
D:--------|--------|
D:-------|--------|
A:--------|--------|
R:-------|--------|
E:--------|------7\| (slide from 7th fret to open E string)
E:--------|------7\| (deslize da 7ª casa para abrir a corda E)
VRS
VRS
Day after day I'm more confused
Dia após dia estou mais confuso
Yet I look for the light in the pouring rain
No entanto, procuro a luz na chuva torrencial
You know that's a game that I hate to lose
Você sabe que é um jogo que odeio perder
I'm feelin' the strain ain't it a shame
Estou sentindo a tensão, não é uma pena
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------1|2--22---|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------1|2--22---|
A:--------|2--22---|--------|2--22---|--------|2--22--6|4--44---|--------|
R:--------|2--22---|--------|2--22---|--------|2--22--6|4--44---|--------|
E:0--00---|-------2|0---2---|-------2|0--00---|--------|--------|--------|
E:0--00---|-------2|0---2---|-------2|0--00---|--------|--------|--------|
HORUS
HÓRUS
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|2-------|--------|--------|
D:-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|2-------|--------|--------|
A:2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-4|2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-2|-4-2---2|2-------|--------|
A:2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-4|2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-2|-4-2---2|2-------|--------|
E:-2-2-2--|--------|--------|-2-2-2--|--------|--------|----424-|--------|------7\|
E:-2-2-2--|--------|--------|-2-2-2--|--------|--------|----424-|--------|------7\|
VRS
VRS
Beginning to think that I'm wastin' time
Começando a pensar que estou perdendo tempo
I don't understand the things I do
Eu não entendo as coisas que faço
The world outside looks so unkind
O mundo lá fora parece tão cruel
I'm countin' on you to carry me through
Estou contando com você para me levar adiante
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------1|22222222|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------1|22222222|
A:--------|2--22---|--------|2--22---|--------|2--22--6|4--44---|--------|
R:--------|2--22---|--------|2--22---|--------|2--22--6|4--44---|--------|
E:0--00---|-------2|0---2---|-------2|0--00---|--------|--------|--------|
E:0--00---|-------2|0---2---|-------2|0--00---|--------|--------|--------|
HORUS
HÓRUS
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|2-------|--------|--------|
D:-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|2-------|--------|--------|
A:2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-4|2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-2|-4-2---2|2-------|-------6|
A:2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-4|2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-2|-4-2---2|2-------|-------6|
E:-2-2-2--|--------|--------|-2-2-2--|--------|--------|----424-|--------|--------|
E:-2-2-2--|----|--------|-2-2-2--|--------|--------|----424-|--------|--------|
RI
RI
(Single strum each)
(dedilhado único cada)
And when my mind is free
E quando minha mente está livre
You know a melody can move me
Você sabe que uma melodia pode me comover
And when I'm feelin' blue
E quando estou me sentindo triste
The guitar's comin' through to soothe me
A guitarra está vindo para me acalmar
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:-------1|2------2|--------|-------1|2------2|4-------|
D:-------1|2------2|--------|-------1|2------2|4-------|
A:4-------|--------|2------6|4-------|--------|--------|
R:4-------|--------|2------6|4-------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|------7\|
E:--------|--------|--------|--------|--------|------7\|
VRS
VRS
Thanks for the joy that you've given me
Obrigado pela alegria que você me deu
I want you to know I believe in your song
Eu quero que você saiba que eu acredito na sua música
Rhythm and rhyme and harmony
Ritmo, rima e harmonia
You help me along makin' me strong
Você me ajuda a me tornar forte
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------1|2--22---|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------1|2--22---|
A:--------|2--22---|--------|2--22---|--------|2--22--6|4--44---|--------|
R:--------|2--22---|--------|2--22---|--------|2--22--6|4--44---|--------|
E:0--00---|-------2|0---2---|-------2|0--00---|--------|--------|--------|
E:0--00---|-------2|0---2---|-------2|0--00---|--------|--------|--------|
HORUS
HÓRUS
(Single strums, quietly)
(Dedilhados únicos, silenciosamente)
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
G:--------|--------|--------|--------|4~~~~~~~|3~~~~~~~|1~~~~~~-|--------|
G:--------|--------|--------|--------|4~~~~~~~|3~~~~~~~|1~~~~~~-|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------4|2-------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|-------4|2-------|
A:2~~~~~~~|--------|--------|--------|--------|--------|--------|-4-2---2|
A:2~~~~~~~|--------|--------|--------|--------|--------|--------|-4-2---2|
E:--------|2~~~~~~~|0~~~~~~~~~~~~~~~~|--------|--------|--------|----424-|
E:----|2~~~~~~~|0~~~~~~~~~~~~~~~~|--------|--------|--------|----424-|
HORUS
HÓRUS
(Normal strumming) (Repeat and Fade)
(dedilhar normal) (repetir e desaparecer)
Oh, gimme the beat, boys, and free my soul
Oh, me dêem o ritmo, rapazes, e libertem minha alma
I wanna get lost in your rock and roll and drift away
Eu quero me perder no seu rock and roll e me afastar
G:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
D:-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|2-------|
D:-------2|4-4-4-43|2-2-2-2-|2-------|
A:2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-2|-4-2---2|
R:2-2-2-2-|-4-4-4--|-2-2-2-2|-4-2---2|
E:-2-2-2--|--------|--------|----424-|
E:-2-2-2--|--------|--------|----424-|
moxner@nbnet.nb.ca
moxner@nbnet.nb.ca