Patriotic Pride Letra Traducción al Español

By Dogwood
Por Dogwood
And the rockets red glare, will be nothing compared
Y el resplandor rojo de los cohetes no será nada comparado
to the light that will shine on that day
a la luz que brillará en ese día
Millions of souls will be stolen, for all the right reasons
Millones de almas serán robadas, por todas las razones correctas
and you'll hear all the old people say:
y oirás a todos los viejos decir:
Look what I said would happen came true
Mira lo que dije que pasaría se hizo realidad.
That's the difference between me and you
Esa es la diferencia entre tú y yo
To God I stayed true, you let the world conquer you
A Dios me mantuve fiel, dejaste que el mundo te conquistara.
And you said that we... we were all the...
Y dijiste que nosotros... todos éramos los...
Seven years of hell, my friend I wish you well
Siete años de infierno, amigo mío, te deseo lo mejor.
In a trial that you'll have to survive
En una prueba en la que tendrás que sobrevivir.
And in the end, it will happen again
Y al final volverá a pasar
So this time I suggest that you don't run and hide
Así que esta vez te sugiero que no corras y te escondas.
Look up into, the pitch black sky
Mira hacia el cielo negro como boca de lobo
I look down upon you with new eyes
Te miro con nuevos ojos
Don't hold back your choice
No reprimas tu elección
Take a stand, speak your voice
Toma una posición, habla tu voz
The world's but a thorn in your side
El mundo no es más que una espina en tu costado
Look what I said would happen came true
Mira lo que dije que pasaría se hizo realidad.
That's the difference between me and you
Esa es la diferencia entre tú y yo
To God I stayed true, you let the world conquer you
A Dios me mantuve fiel, dejaste que el mundo te conquistara.
And you said that we... we were all the-- same
Y dijiste que nosotros... todos éramos iguales.