Baby I'm Burnin' Liedtext Deutsche Übersetzung

By Dolly Parton
Von Dolly Parton
You look at me that way
Du siehst mich so an
I know what your eyes say
Ich weiß, was deine Augen sagen
Your eyes reflect love and desire
Deine Augen spiegeln Liebe und Verlangen wider
I see that you need me
Ich sehe, dass du mich brauchst
I need you to please me
Du musst mir gefallen
You touch me and set me on fire
Du berührst mich und entzündest mich
It's the way that you love me
Es ist die Art, wie du mich liebst
The way that you touch me
Die Art, wie du mich berührst
The way that you whisper my name
Die Art, wie du meinen Namen flüsterst
I cannot resist you
Ich kann dir nicht widerstehen
Each time I kiss you
Jedes Mal, wenn ich dich küsse
Then everything goes up in flames
Dann geht alles in Flammen auf
Chorus:
Chor:
Chorus:
Chor:
Baby I'm burning out of control
Baby, ich brenne außer Kontrolle
Baby I'm burning body and soul
Baby, ich brenne mit Leib und Seele
Hot as a pistol of flaming desire
Heiß wie eine Pistole flammenden Verlangens
Baby I'm burning, you got me on fire
Baby, ich brenne, du hast mich in Flammen gesetzt
I'm on fire
Ich brenne
This red hot emotion
Dieses glühende Gefühl
Puts fireworks in motion
Bringt ein Feuerwerk in Gang
It looks like the Fourth Of July
Es sieht aus wie am 4. Juli
There's no use in fighting
Es hat keinen Sinn zu kämpfen
The fire you've ignited
Das Feuer, das du entfacht hast
Just stand back and watch the sparks fly
Treten Sie einfach zurück und beobachten Sie, wie die Funken fliegen
Baby I'm burning
Baby, ich brenne
Baby I'm burning
Baby, ich brenne
Baby I'm burning
Baby, ich brenne
Baby I'm burning
Baby, ich brenne