Baby I'm Burnin' Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Dolly Parton
autorstwa Dolly Parton
You look at me that way
Patrzysz na mnie w ten sposób
I know what your eyes say
Wiem, co mówią twoje oczy
Your eyes reflect love and desire
Twoje oczy odzwierciedlają miłość i pożądanie
I see that you need me
Widzę, że mnie potrzebujesz
I need you to please me
Potrzebuję, żebyś mnie zadowolił
You touch me and set me on fire
Dotykasz mnie i podpalasz
It's the way that you love me
To sposób, w jaki mnie kochasz
The way that you touch me
Sposób w jaki mnie dotykasz
The way that you whisper my name
Sposób w jaki szepczesz moje imię
I cannot resist you
Nie mogę ci się oprzeć
Each time I kiss you
Za każdym razem, gdy cię całuję
Then everything goes up in flames
Potem wszystko staje w płomieniach
Chorus:
Chór:
Chorus:
Chór:
Baby I'm burning out of control
Kochanie, płonę poza kontrolą
Baby I'm burning body and soul
Kochanie, płonę ciałem i duszą
Hot as a pistol of flaming desire
Gorący jak pistolet płonącego pożądania
Baby I'm burning, you got me on fire
Kochanie, płonę, rozpalasz mnie
I'm on fire
Jestem w ogniu
This red hot emotion
Ta gorąca do czerwoności emocja
Puts fireworks in motion
Wprawia w ruch fajerwerki
It looks like the Fourth Of July
Wygląda jak czwarty lipca
There's no use in fighting
Nie ma sensu walczyć
The fire you've ignited
Ogień, który rozpaliłeś
Just stand back and watch the sparks fly
Po prostu odsuń się i obserwuj lecące iskry
Baby I'm burning
Kochanie, płonę
Baby I'm burning
Kochanie, płonę
Baby I'm burning
Kochanie, płonę
Baby I'm burning
Kochanie, płonę