Hold Me Testo Traduzione Italiana

Dolly Parton - Hold me
Dolly Parton - Tienimi
(verse 1)
(versetto 1)
It's you that I run to,
È da te che corro
Whenever I need to.
Ogni volta che ne ho bisogno.
Darling, you console m--e.
Tesoro, consolami tu.
When trouble surrounds me,
Quando i problemi mi circondano,
When bad times have found me,
Quando i brutti momenti mi hanno trovato,
Just reach out your arms and hold me.
Allunga semplicemente le braccia e abbracciami.
Hold me, hold m--e.
Tienimi, tienimi.
Darling please take me, in your arms of safety.
Tesoro, per favore prendimi, tra le tue braccia di sicurezza.
Reach out your arms and hold me, hold me.
Allunga le braccia e stringimi, stringimi.
When my feelings are showing, when my tears are flowing.
Quando i miei sentimenti si manifestano, quando le mie lacrime scorrono.
Just reach out, reach out and hold me,
Semplicemente allunga la mano, allunga la mano e stringimi,
Hold me, hold m--e.
Tienimi, tienimi.
(verse 4)
(versetto 4)
You know all of my needs,
Conosci tutti i miei bisogni,
You fill them completely.
Li riempi completamente.
You know that you control m--e.
Sai che mi controlli... e.
I depend on your lovin',
Dipendo dal tuo amore,
Without you, I'm nothin',
Senza di te, non sono niente,
So reach out your arms and hold me.
Quindi allunga le braccia e abbracciami.
Hold me, hold m--e.
Tienimi, tienimi.
Darling please take me, in your arms of safety.
Tesoro, per favore prendimi, tra le tue braccia di sicurezza.
Reach out your arms and hold me, hold me.
Allunga le braccia e stringimi, stringimi.
When my feelings are showing, when my tears are flowing.
Quando i miei sentimenti si manifestano, quando le mie lacrime scorrono.
Just reach out, reach out and hold me,
Semplicemente allunga la mano, allunga la mano e stringimi,
Hold me, hold m--e.
Tienimi, tienimi.