Hold Me Versuri Traducere în Română

Dolly Parton - Hold me
Dolly Parton - Ține-mă
(verse 1)
(versetul 1)
It's you that I run to,
la tine fug,
Whenever I need to.
Ori de câte ori am nevoie.
Darling, you console m--e.
Dragă, mă consolezi.
When trouble surrounds me,
Când necazurile mă înconjoară,
When bad times have found me,
Când vremurile rele m-au găsit,
Just reach out your arms and hold me.
Doar întinde-ți brațele și ține-mă.
Hold me, hold m--e.
Ține-mă, ține-m--e.
Darling please take me, in your arms of safety.
Dragă, te rog ia-mă, în brațele tale de siguranță.
Reach out your arms and hold me, hold me.
Întinde-ți brațele și ține-mă, ține-mă.
When my feelings are showing, when my tears are flowing.
Când sentimentele îmi apar, când lacrimile îmi curg.
Just reach out, reach out and hold me,
Doar întinde mâna, întinde mâna și ține-mă,
Hold me, hold m--e.
Ține-mă, ține-m--e.
(verse 4)
(versetul 4)
You know all of my needs,
Știi toate nevoile mele,
You fill them completely.
Le umpleți complet.
You know that you control m--e.
Știi că tu controlezi m--e.
I depend on your lovin',
Depind de iubirea ta,
Without you, I'm nothin',
Fără tine, nu sunt nimic,
So reach out your arms and hold me.
Așa că întinde-ți brațele și ține-mă.
Hold me, hold m--e.
Ține-mă, ține-m--e.
Darling please take me, in your arms of safety.
Dragă, te rog ia-mă, în brațele tale de siguranță.
Reach out your arms and hold me, hold me.
Întinde-ți brațele și ține-mă, ține-mă.
When my feelings are showing, when my tears are flowing.
Când sentimentele îmi apar, când lacrimile îmi curg.
Just reach out, reach out and hold me,
Doar întinde mâna, întinde mâna și ține-mă,
Hold me, hold m--e.
Ține-mă, ține-m--e.