My Tennessee Mountain Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sittin on the front porch
Siedzę na werandzie
On a summer afternoon
W letnie popołudnie
In a straightback chair on two legs
Na krześle z prostym oparciem na dwóch nogach
Leaned against the wall
Oparty o ścianę
Watch the kids a playin
Obserwuj zabawę dzieci
With June bugs on a string
Z czerwcowymi robaczkami na sznurku
And chase the glowin fire flies
I goń świecące ogniste muchy
when evenin shadows fall
kiedy wieczorem padają cienie
In my Tennessee mountain home
W moim górskim domu w Tennessee
Life is as peaceful as a baby's sigh
Życie jest spokojne jak westchnienie dziecka
In my Tennessee mountain home
W moim górskim domu w Tennessee
Crickets sing in the fields near by
Świerszcze śpiewają na pobliskich polach
Honeysuckle vine clings
Wiciokrzew przylega
To the fence along the lane
Do płotu wzdłuż alei
Their fragrance makes the summer wind so sweet
Ich zapach sprawia, że letni wiatr jest tak słodki
And on a distant hilltop
I na odległym wzgórzu
An eagle spreads its wings
Orzeł rozkłada skrzydła
And a songbird on a fence post
I ptak śpiewający na słupku płotu
Sings a melody
Śpiewa melodię
In my Tennessee mountain home
W moim górskim domu w Tennessee
Life is as peaceful as a baby's sigh
Życie jest spokojne jak westchnienie dziecka
In my Tennessee mountain home
W moim górskim domu w Tennessee
Crickets sing in the fields near by
Świerszcze śpiewają na pobliskich polach
Walkin home from church on Sunday
W niedzielę wracam z kościoła do domu
With the one ya love
Z tym, którego kochasz
Just laughin talkin
Po prostu śmieję się i rozmawiam
Makin future plans
Robię plany na przyszłość
And when the folks ain't lookin
I kiedy ludzie nie patrzą
You might steal a kiss or two
Możesz ukraść pocałunek lub dwa
Sittin in the porch swing holdin hands
Siedzę na huśtawce na werandzie, trzymając się za ręce
In my Tennessee mountain home
W moim górskim domu w Tennessee
Life is as peaceful as a baby's sigh
Życie jest spokojne jak westchnienie dziecka
In my Tennessee mountain home
W moim górskim domu w Tennessee
Crickets sing in the fields near by
Świerszcze śpiewają na pobliskich polach