My Tennessee Mountain Home Versuri Traducere în Română

Sittin on the front porch
Stau pe veranda din față
On a summer afternoon
Într-o după-amiază de vară
In a straightback chair on two legs
Într-un scaun cu spate drept pe două picioare
Leaned against the wall
Rezemat de perete
Watch the kids a playin
Priviți copiii cum se joacă
With June bugs on a string
Cu gândacii din iunie pe un șir
And chase the glowin fire flies
Și urmărește muștele strălucitoare de foc
when evenin shadows fall
când cad umbrele serii
In my Tennessee mountain home
În casa mea de munte din Tennessee
Life is as peaceful as a baby's sigh
Viața este la fel de liniștită ca suspinul unui copil
In my Tennessee mountain home
În casa mea de munte din Tennessee
Crickets sing in the fields near by
Greierii cântă pe câmpurile din apropiere
Honeysuckle vine clings
Vița de caprifoi se lipește
To the fence along the lane
Până la gardul de-a lungul aleii
Their fragrance makes the summer wind so sweet
Parfumul lor face vântul de vară atât de dulce
And on a distant hilltop
Și pe un vârf de deal îndepărtat
An eagle spreads its wings
Un vultur își întinde aripile
And a songbird on a fence post
Și o pasăre cântătoare pe un stâlp de gard
Sings a melody
Cântă o melodie
In my Tennessee mountain home
În casa mea de munte din Tennessee
Life is as peaceful as a baby's sigh
Viața este la fel de liniștită ca suspinul unui copil
In my Tennessee mountain home
În casa mea de munte din Tennessee
Crickets sing in the fields near by
Greierii cântă pe câmpurile din apropiere
Walkin home from church on Sunday
Duminică mergi acasă de la biserică
With the one ya love
Cu cel pe care îl iubești
Just laughin talkin
Doar râd vorbind
Makin future plans
Făcând planuri de viitor
And when the folks ain't lookin
Și când oamenii nu se uită
You might steal a kiss or two
S-ar putea să furi un sărut sau două
Sittin in the porch swing holdin hands
Stau în leagăn de verandă ținându-ți de mână
In my Tennessee mountain home
În casa mea de munte din Tennessee
Life is as peaceful as a baby's sigh
Viața este la fel de liniștită ca suspinul unui copil
In my Tennessee mountain home
În casa mea de munte din Tennessee
Crickets sing in the fields near by
Greierii cântă pe câmpurile din apropiere