My Tennessee Mountain Home Текст Песни Перевод на Русский

Sittin on the front porch
Сижу на крыльце
On a summer afternoon
Летним днем
In a straightback chair on two legs
В кресле с прямой спинкой на двух ножках
Leaned against the wall
Прислонился к стене
Watch the kids a playin
Наблюдайте за детьми, играющими
With June bugs on a string
С июньскими жуками на веревочке
And chase the glowin fire flies
И преследовать светящихся огненных мух
when evenin shadows fall
когда вечерние тени падут
In my Tennessee mountain home
В моем горном доме в Теннесси
Life is as peaceful as a baby's sigh
Жизнь так же мирна, как вздох ребенка
In my Tennessee mountain home
В моем горном доме в Теннесси
Crickets sing in the fields near by
Сверчки поют в полях неподалеку
Honeysuckle vine clings
Лоза жимолости цепляется
To the fence along the lane
К забору вдоль переулка
Their fragrance makes the summer wind so sweet
Их аромат делает летний ветер таким сладким.
And on a distant hilltop
И на далекой вершине холма
An eagle spreads its wings
Орел расправляет крылья
And a songbird on a fence post
И певчая птица на столбе забора
Sings a melody
Поет мелодию
In my Tennessee mountain home
В моем горном доме в Теннесси
Life is as peaceful as a baby's sigh
Жизнь так же мирна, как вздох ребенка
In my Tennessee mountain home
В моем горном доме в Теннесси
Crickets sing in the fields near by
Сверчки поют в полях неподалеку
Walkin home from church on Sunday
Иду домой из церкви в воскресенье
With the one ya love
С тем, кого ты любишь
Just laughin talkin
Просто смеюсь, говорю
Makin future plans
Планы на будущее
And when the folks ain't lookin
И когда люди не смотрят
You might steal a kiss or two
Ты можешь украсть поцелуй или два
Sittin in the porch swing holdin hands
Сижу на крыльце, качаюсь, держась за руки.
In my Tennessee mountain home
В моем горном доме в Теннесси
Life is as peaceful as a baby's sigh
Жизнь так же мирна, как вздох ребенка
In my Tennessee mountain home
В моем горном доме в Теннесси
Crickets sing in the fields near by
Сверчки поют в полях неподалеку