Two Doors Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TWO DOORS DOWN Dolly Parton
Dwoje drzwi w dół Dolly Parton
Two doors down they're laughing and drinking and having a party and
Dwa domy dalej śmieją się, piją i urządzają imprezę
Two doors down they're not aware that I'm around
Dwa drzwi dalej nie są świadomi, że jestem w pobliżu
But here I am crying my heart out and feeling sorry
Ale tutaj płaczę z całego serca i jest mi przykro
They're having a party just two doors down
Urządzają imprezę dwa drzwi dalej
1. I think I'll dry these useless tears and get myself together
1. Chyba osuszę te niepotrzebne łzy i się pozbieram
I think I'll wonder down the hall and have a look around
Chyba przejdę się po korytarzu i rozejrzę się
Cause I can't stay inside this lonely room and cry forever
Bo nie mogę zostać w tym samotnym pokoju i płakać wiecznie
I think I'd really rather join them two doors down yeah
Myślę, że naprawdę wolałbym dołączyć do nich dwa piętra dalej, tak
Two doors down they're laughing and drinking and having a party and
Dwa domy dalej śmieją się, piją i urządzają imprezę
Two doors down they're all aware that I'm around
Dwa drzwi dalej wszyscy wiedzą, że jestem w pobliżu
Here I am no longer crying and feeling sorry
Tutaj już nie płaczę i nie jest mi przykro
We're having aparty just two doors down
Robimy imprezę dwa drzwi dalej
2. I can't believe I'm standing here dried eyed, all smiles and talking
2. Nie mogę uwierzyć, że stoję tutaj z wysuszonymi oczami, uśmiechając się i rozmawiając
Making conversation with the new love that I found
Rozmowa z nową miłością, którą znalazłem
I'm asking him if he'd like to be alone and we start walking
Pytam go, czy chciałby zostać sam i zaczynamy iść
Down the hall to my place baby two doors down
W dół korytarza do mnie, kochanie, dwa drzwi dalej
Two doors down they're laughing and drinking and having a party and
Dwa domy dalej śmieją się, piją i urządzają imprezę
Two doors down we're not aware that they're around
Dwa drzwi dalej nie jesteśmy świadomi, że są w pobliżu
Here I am (Here we are) feeling everythiong but sorry
Oto jestem (Tutaj jesteśmy) czuję wszystko, ale jest mi przykro
WE're having our own party two doors down.
Urządzamy własną imprezę dwa drzwi dalej.
oooh oooh oooh oooh Two doors down (do this a total of four times)
oooh oooh oooh oooh Dwa drzwi dalej (zrób to w sumie cztery razy)
3rd chorus
Trzeci chór
3rd chorus.
Trzeci chór.