Gelme Aklıma Текст Песни Перевод на Русский

Gelme aklıma düşünmiyim seni
Не приходит мне в голову, стоит ли мне думать о тебе?
Unutmak artık isteğim yaşanmamış gibi
Забыть - это как будто мое желание никогда больше не сбылось
Çıkma karşıma görmiyim seni
Не подходи ко мне, я тебя не увижу
Zaten her gece rüyalarımdasın
Ты уже снишься мне каждую ночь
Bırak beni
отпусти меня
Bugün daha iyi gibi dünden
Сегодня кажется лучше, чем вчера
Birkaç anı daha silindi göz önünden
Еще несколько воспоминаний исчезли из вашего поля зрения
Sanırım iyiyim ya da
Я думаю, что со мной все в порядке или
Gerekiyo iyi gibi bişey olabilmem
мне нужно быть чем-то вроде хорошего
Sardım yine sana gece gece
Я снова обнял тебя, ночь за ночью
Kafayı yakmak istediğimden
Потому что я хочу подняться
Bırakmadım denemeyi
Я не переставал пытаться
Seni özlememeyi bir başarabilsem
Если бы я только мог не скучать по тебе
Ama sanki bir taş gibi
Но это как камень
Batıyorum en dibe
я опускаюсь на дно
Boğuluyorum öylece
я просто тону
Her gece
каждую ночь
Gelme aklıma düşünmiyim seni
Не приходит мне в голову, стоит ли мне думать о тебе?
Unutmak artık isteğim yaşanmamış gibi
Забыть - это как будто мое желание никогда больше не сбылось
Çıkma karşıma görmiyim seni
Не подходи ко мне, я тебя не увижу
Zaten her gece rüyalarımdasın
Ты уже снишься мне каждую ночь
Bırak beni
отпусти меня
Gelme aklıma
Не приходи мне на ум
Bana bırak beni
оставь меня в покое
Seni düşünmek bile bünyeme zararlıyken
Даже думать о тебе вредно для моего тела
Karşımda olsan bilmem ne yapardım
Я не знаю, что бы я сделал, если бы ты был передо мной
Tutuşur da kalbim oracıkta yanarsa
Если он загорится и мое сердце сгорит прямо здесь
Yine senin için küllerinden doğardı
Ради тебя он снова восстанет из пепла
Pamuktan ellerin yaramı sarar mı?
Смогут ли твои ватные руки залечить мою рану?
Yoksa yine terk edip canımı yakar mı?
Или он снова бросит меня и причинит мне боль?
Seni düşünmemek unutmaya yarar mı? Ooo
Разве мысли о тебе не помогают забыть? ооо
Ama sanki bir taş gibi
Но это как камень
Batıyorum en dibe
я опускаюсь на дно
Boğuluyorum öylece
я просто тону
Her gece
каждую ночь
Gelme aklıma düşünmiyim seni
Не приходит мне в голову, стоит ли мне думать о тебе?
Unutmak artık isteğim yaşanmamış gibi
Забыть - это как будто мое желание никогда больше не сбылось
Çıkma karşıma görmiyim seni
Не подходи ко мне, я тебя не увижу
Zaten her gece rüyalarımdasın
Ты уже снишься мне каждую ночь
Bırak beni
отпусти меня
Gelme aklıma
Не приходи мне на ум
Bana bırak beni Ooouu
Оставь меня в покое
Bana bırak beni Ooouu
Оставь меня в покое
Ama sanki bir taş gibi
Но это как камень
Batıyorum en dibe
я опускаюсь на дно
Boğuluyorum öylece
я просто тону
Her gece
каждую ночь
N
Н