Neyin Nesi Songtekst Nederlandse Vertaling

Düşüyorum ona, biri tutsun
Ik trap erin, iemand kan me opvangen
Dalıyorum dibe 'Beni yutsun' diye
Ik duik naar de bodem en zeg 'laat het me opslokken'
Çabalıyorum ama çok zorsun
Ik probeer het, maar je bent zo moeilijk
Yanıyorum 'Bu kız benim olsun' diye
Ik brand van 'Laat dit meisje de mijne zijn'
Düşüyorum ona, biri tutsun
Ik trap erin, iemand kan me opvangen
Dalıyorum dibe 'Beni yutsun' diye
Ik duik naar de bodem en zeg 'laat het me opslokken'
Çabalıyorum ama çok zorsun, oo!
Ik probeer het, maar je bent zo moeilijk, oo!
Bilmem bu neyin nesi,
Ik weet niet wat dit is,
Güzelliğin böylesi,
Zo is jouw schoonheid,
Varmış benden delisi,
Er is iemand die gek op mij is,
Olamaz, olucam kölesi
Echt niet, ik zal zijn slaaf zijn
Arıyorum aradığın neyse
Ik zoek naar wat jij ook zoekt
Belki de elin elime bi' değse
Misschien als jouw hand de mijne zou aanraken
Gerisi var hoşuna giderse
Er is de rest als je het leuk vindt
Sonrası için de ara dilersen
Bel me later als je wilt.
Bu gece yanıma gelsen
Als je vanavond naar mij toekomt
En kötü görür işimi bi' celse
Kon hij mij maar op mijn slechtst zien.
Dayanamam ona böyle giderse
Ik kan er niet tegen als het zo gaat
Bilmem bu neyin nesi,
Ik weet niet wat dit is,
Güzelliğin böylesi,
Zo is jouw schoonheid,
Varmış benden delisi,
Er is iemand die gek op mij is,
Olamaz, olucam kölesi
Echt niet, ik zal zijn slaaf zijn
Sözlerim yine beni ele veriyo'
Mijn woorden verraden mij opnieuw
Dokunuşu yeter, o da bunu biliyo'
Zijn aanraking is genoeg, dat weet hij ook.
Yere göre sığmıyo', ateş ediyo'
'Het past niet op de grond, het vuurt'
Bilmem bu neyin nesi,
Ik weet niet wat dit is,
Güzelliğin böylesi,
Zo is jouw schoonheid,
Varmış benden delisi,
Er is iemand die gek op mij is,
Olamaz, olucam kölesi
Echt niet, ik zal zijn slaaf zijn
Sözlerim yine beni ele veriyo'
Mijn woorden verraden mij opnieuw
Dokunuşu yeter, o da bunu biliyo'
Zijn aanraking is genoeg, dat weet hij ook.
Yere göre sığmıyo', ateş ediyo'
'Het past niet op de grond, het vuurt'